Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Brenda O. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Feb 18, 2016

Brenda O.

Experienced Legal and Administrative Assistant
   United States
  |   Long Beach, CA

Overview

I will deliver you an impeccable, thoroughly proofread translation, tutorial, article or document.
All of my work is completed within the agreed-upon time frame.
My experience comes from working in the legal field for over 10 years. I provide solutions and am technology-savvy.

Read More »

Skills (10)

Tested
Excel
My Score
avg
Microsoft PowerPoint
My Score
avg
Business Writing
My Score
avg
Spanish - English Translation
My Score
avg

Service Description

* SPANISH/ENGLISH TECHNICAL TRANSLATION AND PROOF READING
My specialties are legal, financial and health related content. My experience comes from working in the legal field for over 10 years.

* WRITE, FORMAT TUTORIALS AND ARTICLES

* CREATE, FORMAT AND EDIT MS OFFICE FILES
MS Word, MS Excel, MS PowerPoint, MS Outlook, and MS Access.

* TRANSCRIPTION, TRANSLATION OF SPANISH/ENGLISH AUDIO/VIDEO FILES

* PARALEGAL SKILLS
Legal Research: Westlaw I Lexis-Nexis I PACER I Internet
Case Analysis: Concordance I CaseMap
Document Management: Adobe Acrobat Pro I caseManager I Secretariat
Time and billing I KRIS I ACT I QuickBooks I Cowles

* PROVIDE EXCEPTIONAL CUSTOMER SERVICE
Exceptional Customer Service Award, Keenan & Associates (2013)
Formula Street Star, Havas Street (2012)
Orange County All-Star Award, Havas Street (2011)

Read More »

Employment

Keenan & Associates
Administrative Assistant, Legal
2009 - Present
Draft letters, memoranda, and mail merges Assist in litigation and legislation tracking process Review contracts and maintain contract database Investigate case law, state legislation,...
Holiday Systems International
Executive Assistant to CEO
2008 - 2009
Directed the refurbishment of four Hawaii condominiums and a Las Vegas timeshare Collaborated with in-house counsel, affiliations, and IT managers on security projects Acted as Spanish...
Cleere Law Offices
Legal Assistant
2005 - 2008
Drafted wills, powers of attorney, trusts, living wills, special needs trusts and LLC documents Designed company website, created brochures, business cards and flyers Managed daily...

Education

University of California Irvine Extension
Paralegal Certificate
2014 - 2015
Universidad del Valle de Mexico
Bachelor of Business Administration
2000 - 2004
Universidad del Valle de Mexico
Oratory and Communication
2002 - 2002
Overview  |  Job History  |  Resume/C.V.

Keywords

Assistant
Proofread
Spanish
Legal
Virtual
Call
Translation
Word
Excel
Power Point
My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Private
Private
Total
Per Client
Identity
Username
b_olivas
Type
Individual
Member Since
March 2015
Elance URL
Verifications
0
Groups
Brenda O. | Elance

Brenda O.