Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Robert S. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Jun 27, 2013

Robert S.

Quality Portuguese-English Translations and more!
   Brazil
  |   Sao Bernardo do Campo, Sao Paulo

Overview

Quality translations by experienced professional, in both English to Portuguese and Portuguese to English. A native English speaker (US) and fluent in Portuguese, I specialize in law, business, finance, labor, scientific journals, and other areas. I offer timely and accurate translations at a competitive rate.

My experience also includes audio/video transcriptions (both English and Brazilian Portuguese), English voiceovers, subtitles as well as proofreading and editing.

Read More »

Skills (2)

Tested
Translation English Brazilian Portuguese
Portuguese to English Translation

Service Description

I routinely translate materials for multinationals and others in the Sao Paulo area. and around the world. Documents have included labor litigation reports, insurance claims, contracts, magazine articles, CVs, business proposals, theater plays, guitar repair manuals, and others.

Read More »

Education

Georgetown University
Masters Public Policy
1996 - 1998
Syracuse University
BA International Relations / BA French
1993 - 1995

Keywords

English
Portuguese
Brazilian
translation
translator
proofreading
transcription
voice-overs.
My Snapshot
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
Bandidiomas
Type
Individual
Member Since
November 2012
Elance URL
Verifications
0
Robert S. | Elance

Robert S.