Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Benjamin Brunet | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Sep 4, 2011

Benjamin Brunet

Translator fluent in both English and French
   France
  |   Lille, France

Overview

Minimum Hourly Rate $23

I have studied English and French in France, England in Australia.
I have experience in literary, technical and audiovisual translation (series, scripts, etc.)
I am currently adapting The Young and the Restless in French for French television (TF1).
I am also specialized in technical translations for social media monitoring companies.
Perfect translations in FRENCH and ENGLISH.

Read More »

Skills (4)

Tested
English To French Translation Skills Test
My Score
avg
French To English Translation Skills Test
My Score
avg

Employment

Synthesio (FRA)
Freelance translator
2011 - 2011
Translating and proofreading technical documents describing the e-reputation of huge companies (Gucci, Yves Saint Laurent...)
Dubbing Brothers (FRA)
Freelance translator
2011 - 2011
Translation-Localization-Adaptation in French of US TV shows
Business Writers Anonymous (AUS)
Freelance writer
2009 - 2009
Writing infomercials for different products (investment, skincare, tools...)

Education

Université de Lille (FRA)
Masters Degree in Audiovisual Translation
2004 - 2010
Overview  |  Job History  |  Resume/C.V.

Keywords

My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
Benstranslations
Type
Individual
Member Since
September 2011
Elance URL
Verifications
0
Benjamin Brunet | Elance

Benjamin Brunet