Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Marti N | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Apr 19, 2014

Marti N

Czech Translator & English & Slovak Translation
   United States
  |  6:26 pm Local Time

Overview

Minimum Hourly Rate $25

Native Czech-English-Slovak translator and writer with over 6 years of experiences. I offer high quality human translations for an affordable price. I am the right person for you when you need someone to write articles for your webpage or translate documents from English to Czech and Slovak. I've lived in USA and in Czech and Slovak Republic for many years.

I can also translate from German, Italian, Spanish, Russian and French into English language.

Professional Experiences

- Translation of websites, product descriptions and e-books
-...

Read More »
Apr 11, 2014|Translation|Private|Working
Mar 26, 2014|Editing & Proofreading|Private|Working
Mar 24, 2014|Other - Translation|Private|Completed
|
5.0
Mar 19, 2014|Translation|Private|Completed
|
5.0

View All »

Skills (10)

Tested
czech
English-Czech Translation
English
English Grammar
slovak
Content Writing
Online Writing
Marketing
Header design
SEM

Service Description

I work as a translator for over 6 years. I translate mostly websites, articles, contracts, documents and books. I make sure nothings gets lost in translation for your business documents and am also happy to proofread translations for you. I have great experience in copy writing and translating for websites, social media, sales letters and print media. I can also help you to communicate perfectly with your Czech and Slovak speaking partners, as I have all the skills necessary to make your message be understood.

My language combinations are:
English to Czech
Czech to English
Slovak to English
English to Slovak
German to English
Spanish to English
French to English
Italian to English
Russian to English

My translation fields are:
- Chemistry and medical topics ie. manuals for medical devices, chemical data sheets
- Engineering and instruction manuals
- Advertising and marketing, public relations, human resources
- Software manuals, user guides, Apps, IT, etc.
- Tourism and travel related documents
- Culture articles
- Fashion and beauty products,
- Education and pedagogy texts

Read More »

Keywords

Czech
Slovak
English
translation
translator
Proofreading
Editing
Czech translator
My Snapshot
Writing & Translation
4
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
26
29
3
Total
Milestones
Hours
Reviews
4.9
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Private
Private
Total
Per Client
Identity
Username
bestkeywordmark...
Type
Individual
Member Since
December 2011
Elance URL
Verifications
0
Marti N | Elance

Marti N