Read More »
I'm an Australian writer, editor and proofreader with a performing arts background. I'm also a deliberate wanderer and storyteller.
I love what I do. I've always had a passion and fascination for the written and spoken word and I'm confident that you will see (and feel) this via my service.
My dreams are to live softly. To remain maladjusted. To continue to breathe outside the system and to explore the entire planet before it disappears.
Currently, I live with my equally free-spirited husband in the south of France.
May 5, 2011|Editing & Proofreading|$80|Completed
Jun 2, 2010|Editing & Proofreading|$300|Completed
May 24, 2010|Voice Talent|$85|Completed
I have worked extensively as an editor, writer, and re-writer for the past ten years. Although I recently relocated to France, I am originally from Australia.
Through University acquaintanceship, I began editing manuscripts - educational, professional, creative and legal documentation for various professors in Montenegro. These individuals then recommended me to colleagues and so my business grew, of a virtual necessity, from demand.
My clients are mostly international English language academics, translators and authors wishing to perfect and polish their original works and/or translations prior to publication. I also specialize in assisting non-native English speakers.
To date, I have edited and re-written a multitude of published works, including books, academic papers, travel articles, marketing materials and websites.
Throughout my professional career it has been a priority of mine to make and cultivate connections both of a well-informed nature, and on a global scale, in order to keep up with the constant modernizations and modifications of the living English language. Therefore, each and every one of my clients can continually be assured of a cutting edge product.
The main quality my clients are most enthusiastic about when offering feedback is how I am capable of making multiple amendments to any one document, without losing even the slightest amount of meaning - and whilst also managing, in many cases, to enhance the impact of said document.
I am equally...
Read More »