Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Marie-Cecile C. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Nov 12, 2013

Marie-Cecile C.

Translator English to French - Spanish to French
   France
  |   Paris, Ile de France
  |  3:35 pm Local Time

Overview

Minimum Hourly Rate $12

French native, I am trilingual French, English, Spanish - International profile
Based in Paris and freelance as a 'Media Analyst'.

I have worked 1 year in Australia, and 5 years in England, where I have been involved in working with a variety of clients B2B in communication, marketing and sales.

I also worked for an NGO in Guatemala City for almost 2 years.

I am now living in Paris, and for the past 9 years I have been working on cultural events projects as a freelance and translator; websites, marketing, consumer products, manuals and...

Read More »
Oct 16, 2012|Translation|Private|Completed
|
2.2
Oct 5, 2012|Article Writing|Private|Completed
|
4.4
Sep 27, 2012|Technical Writing|Private|Completed
|
4.7

View All »

Skills (10)

Tested
English-French Translation
English To French Translation Skills Test
My Score
avg
French
French Spelling Skills Test
My Score
avg
Passed
French Vocabulary Skills Test
My Score
avg
Passed
French Word Usage Test
My Score
avg
French-English Translation
French To English Translation Skills Test
My Score
avg
Passed
English Spelling
English Spelling Test (UK Version)
My Score
avg
Passed
English
English Vocabulary Test (UK Version)
My Score
avg
Passed
media analyst
spanish to french
Computer Skills
Photography
Microsoft Excel

Service Description

- English-to-French translation
- Spanish-to-French translation
- Correction/Proofreading of French documents

Read More »

Employment

Report International
Media analyst
2012 - Present
- Producing a high-quality English language summary of the article in around three sentences. - Reading newspapers/magazines/websites and searching for articles mentioning their clients and...
Taller producciones
Translation of synopsis
2012 - 2012
Translation of synopsis for a chilean documentary from Spanish-to-French.
Tom McClung
Webmaster and translation
2012 - 2012
Webmaster and translation content from French-to-English
Jean-Jacques Elangué
Webmaster and translation
2012 - 2012
Webmaster and translation content from French-to-English
Finex Communications Group London
Account manager
2000 - 2001
Account Manager in communication and advertising agency
Pegasus Solutions London
Marketing Executive-Promotion
2000 - 2000
Marketing Executive-Promotion for a worldwide leisure program for travel agents
Air France Airline London
Business Development Agent
1997 - 2000
Business Development Agent to develop and increase business and market share to corporates within the UK.
Ronin Corporation / Intelliquest London
Telephone interviewer and report analyst
1997 - 1997
Market research French and English telephone Interviewer and report analyst for IT industry.

Education

Institut Bernom Bordeaux France
HND in Sales and Marketing
1991 - 1993

Keywords

English to French
french native
translation
spanish
paris
My Snapshot
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Private
Private
Total
Per Client
Identity
Username
cecileca
Type
Individual
Member Since
March 2012
Elance URL
Verifications
0
Marie-Cecile C. | Elance

Marie-Cecile C.