Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Jane Li C. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Nov 10, 2015

Jane Li C.

Fluent in English and Malay, major in French.
   Malaysia
Petaling Jaya
  |  8:38 pm Local Time

Overview

Minimum Hourly Rate $18

Hi there! I'm a French Major from University of Malaya. I am fluent in English and Malay and know Chinese and French as well. Translating a text is not only conveying the message word by word, but also transmitting the cultural relevance and meaning as well. Therefore, I strongly believe that translation of the context is equally important as the meaning as well. As a language student, I am exposed widely to the the science of language - linguistics, and this has provided valuable insight about not only the translation part, but the very...

Read More »
May 22, 2015|Translation|$59|Completed
|
5.0
Dec 8, 2014|Translation|$150|Completed
|
5.0

View All »

Portfolio

A paragraph translated from English to Malay

Skills (9)

Tested
android
microsoft windows phone
Microsoft word
Microsoft powerpoint
resume writing
English
English Language
My Score
avg
UK English Basics
My Score
avg
English Punctuation
English Grammar
My Score
avg
Passed
English Grammar
English Grammar
My Score
avg
Passed
English Spelling and Grammar
My Score
avg
Article Writing
Article Writing
My Score
avg

Service Description

Currently, I am offering translations of texts, transcriptions and interpretations from English to Malay and Malay to English. I can also translate texts or any relevant materials from English to French and vice versa. Finally, if required, I can manage translations from Chinese to English, Malay and French. To ensure that you are satisfied with my work, I can first translate a short portion of any relevant materials that you want for free so that you can determine if I am suitable for the job.

Read More »

Education

University of Malaya
Bachelor in French language
-
Overview  |  Job History  |  Portfolio  |  Resume/C.V.

Keywords

English-Malay
Malay-English
English-French
French-English
French-Malay
Malay-French
knowledge in Chinese
My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
chewjaneli
Type
Individual
Member Since
November 2014
Elance URL
Verifications
0
Jane Li C. | Elance

Jane Li C.