Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Christopher Culver | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Feb 29, 2016

Christopher Culver

Translator
   Romania
  |   Cluj-Napoca, Cluj

Overview

Minimum Hourly Rate $14

I am a native speaker of English and work as a professional translator of Russian and Romanian.

I also occasionally do proofreading of English texts for non-native speakers.

Read More »
Nov 23, 2015|Translation|Private|Completed
|
5.0
Nov 2, 2015|Translation|Private|Completed
|
5.0
Sep 24, 2015|Translation|Private|Completed
|
5.0
Sep 16, 2015|Translation|Private|Completed
|
5.0

View All »

Portfolio

I translated this book by Ludmilla Boyadzhieva for the publisher Glagoslav in 2013.

Skills (2)

Tested
romanian-english translation

Service Description

Russian-English: As a researcher in Finno-Ugrian linguistics (a field where Russian is a lingua franca), I have spent extensive periods of time in Russia and other former Soviet countries, I have professionally translated several books from Russian into English for Western publishers, and I am married to a native speaker of Russian who also has experience in translation. I offer high-quality English output of any Russian-language text.

Romanian-English: I have lived and worked in Cluj-Napoca, Romania for over a decade.

Read More »

Employment

Smith Language Services, Brno
Translator, proofing of English texts
2009 - Present
University of Helsinki
Research assistant
2010 - 2014

Education

University of Helsinki
MA Finno-Ugrian Linguistics
- 2012
Loyola University Chicago
BA Classics (Greek and Latin)
- 2006
Overview  |  Job History  |  Portfolio  |  Resume/C.V.

Keywords

russian-english romanian-english
My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Private
Private
Total
Per Client
Identity
Username
Christopher_Culver
Type
Individual
Member Since
October 2014
Elance URL
Verifications
0
Christopher Culver | Elance

Christopher Culver