Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Cristina I. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Jan 8, 2016

Cristina I.

Expert in spanish language
   Spain
  |   Mataro, Catalonia
  |  7:14 pm Local Time

Overview

I'm an experienced proofreader, translator EN-ES, ES -CAT, and Spanish teacher. As a PhD, I've experience in article and academic writting.
I belive in personal writing and not just translating word by word; each one has its personal touch, his/her hallmark.

Read More »
May 6, 2015|Article Writing|$13|Completed

View All »

Skills (10)

Tested
Spanish
English
Teaching Spanish

Employment

tekman Books
Proofreader
2015 - 2015
Vicens Vives
Colaborative curricula developer
2014 - 2015
Anexiam
Proofreader
2014 - 2015
Proofreader of Spanish and Catalan texts
Universitat de Barcelona
Part time teacher
2006 - 2015
Spanish Grammar, Sociolinguistics, Hispanoamerican Spanish, Syntax, Introduction to Spanish Language History
Flor de Lis ediciones
Translator
2011 - 2012
Translator EN>SP
Porcia Ediciones
Assistant
2003 - 2007
Proofreader and assitant editor

Education

Univeristat de Barcelona
Hispanic Philology
-
Overview  |  Job History  |  Resume/C.V.

Keywords

spanish
catalan
translation
proofreading
content
writing
My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
cillamola
Type
Individual
Member Since
April 2015
Elance URL
Verifications
0
Cristina I. | Elance

Cristina I.