Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Caroline M. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Aug 1, 2013

Caroline M.

English to French translation
   France
  |   Menton, AM

Overview

Minimum Hourly Rate $20

I am a freelance English to French (native) translator with a strong business, marketing and management background, which would perfectly fit your requirements.
Feel free to contact me at anytime, to appreciate the full extend of my knowledge.
Looking forward hearing from you soon.
Kind regards,
Caroline
CM translation

Read More »
Apr 25, 2013|Editing & Proofreading|$100|Working

View All »

Skills (1)

Tested
English-French Translation

Service Description

SERVICES
CM translation is about crossing language barriers from a business and marketing perspective.

TRANSLATING - English to French
AREAS OF EXPERTISE
- Business
- Marketing
- Management
- Advertising
- Luxury goods
- Automotive industry
- Fashion industry
- Tourism
- Administration
- Human resources
- Journalism
- Entrepreneurship
- Economics
- Sociology
- Finance

PROOFREADING - French
CHECK POINTS
- Typing errors
- Spelling mistakes
- Sentence construction
- Grammar
- Terminology
- Global sense
- Improvement suggestions

CONSULTING - B2B
B2B ASSITANCE IN
- Providing business advises
- Branding support
- Marketing Management
- Advertising campaigns improvements
- Help in developing business strategies
- Website reviews

ALL OF THE ABOVE SERVICES CAN BE APPLIED TO
- Websites
- Advertisements
- Articles
- Books / Novels
- Manuals
- Admin. templates
- Press releases
- Resumes / Cover letters
- Power Point presentations
- Mails / Emails
- Subtitles
- Business Plans

Read More »

Employment

Pet and Car Industries
Business Owner of a bilingual company
2009 - Present
4 years experience as the Business Owner of a bilingual company (in Menton, France), including : - Creation of bilingual administrative documents and Website - Creation of...
RELEVANT PERSONAL INFORMATION
Native French speaker
2005 - Present
- Born in Monaco and raised in France - Lived in Toronto, Canada for 3 years - Married to an English speaking Canadian citizen 7 years experience as an in-house translator and interpreter
Reinsurance Company
Bilingual Marketing Coordinator
2008 - 2009
2 years experience as a full time Bilingual Marketing Coordinator for a multinational company (in Toronto, Canada), including : - Website management and translation - Internal email...

Education

2003-2007 Espeme Edhec business school, Nice - FRA
BBA
2003 - 2007
2005-2006 HEC- Ulg, University of Liège - BELGIUM
BBA
2005 - 2006

Keywords

CM translation English to French translation Traduction de l'anglais en français
My Snapshot
Writing & Translation
2
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
1
0
5
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
CMtranslation
Type
Individual
Member Since
March 2013
Elance URL
Verifications
0
Caroline M. | Elance

Caroline M.