Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Coralie Tripier | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Nov 5, 2013

Coralie Tripier

Freelance French Translator | EN, ES, RU > FR
   Canada
  |   Vancouver, BC

Verified Freelancer

Coralie Tripier's identity has been verified.  Learn More

Overview

I am a quadrilingual French freelance translator and voice-over artist with 5 years of experience in the field. My clients' satisfaction is my #1 priority!

I provide translations of a high quality, and always make sure they sound natural and make your document a page-turner!

I believe that a good translator is a translator with a love for languages and many different experiences. I have both.

I hold a BA in translation studies from a French and a Canadian unviersity, have spent a year teaching and translating in Russia, and have worked...

Read More »
Jun 11, 2013|Translation|$240|Completed
|
5.0
Mar 28, 2013|Translation|$280|Completed
|
4.9
Mar 1, 2013|Translation|$200|Completed
Feb 22, 2013|Web Content|$80|Completed
|
5.0

View All »

Portfolio

Translation from English into French of a very interesting text written by Annie...
http://traductoblogue.blogspot.ca/

Skills (5)

Tested
English-French Translation
Creative Writing
Online Writing
Photography
French
French Proofreading Skills Test
My Score
avg
French Spelling Skills Test
My Score
avg
Passed

Employment

Alex Burton Political Campaign
Communications Director and French Translator
2012 - 2012
Inter Press Services News Agency
U.N. Correspondent
2012 - 2012
Articles to be found here: http://www.ipsnews.net/author/coralie-tripier/
LingoStar Language Services
Marketing Assistant and French Translator
2012 - 2012
STA Travel Agency
Junior Photographer
2012 - 2012
An amazing opportunity that allowed me to travel across the U.S. for two weeks while taking pictures. Announcement can be found here:...

Education

University of Ottawa
Year Abroad - specialization in translation
2010 - 2011
Université de Provence
Foreign Applied Languages - English & Russian
2008 - 2011

Keywords

translator
English
French
Russian
Spanish
SEO
IT
literary
translation
voice-over
video
script
My Snapshot
Writing & Translation
4
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
1
0
20
Total
Milestones
Hours
Reviews
5.0
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
CoralieTripier
Type
Individual
Member Since
December 2012
Elance URL
Verifications
0
Coralie Tripier | Elance

Coralie Tripier