Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

DANIELLE ADJANOHUN | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: May 10, 2014

DANIELLE ADJANOHUN

Trilingual translator and interpreter
   France
  |   COURBEVOIE, Ile de France
  |  8:19 am Local Time

Overview

Minimum Hourly Rate $9

I am a trilingual translator and interpreter. My 3 professional languages are French, English and Spanish. I am specialized in technical texts. I have worked with many companies on occasional missions for a French transportation company called ERMEWA (2 months), for PepsiCo (2 months), for Eurostar (4 months), for a committee called CCFD (committee against hunger and for development) (4 months) and for the UNESCO National Commission in Benin (Africa, 3 months). Then I have worked for a luxury Parisian real estate company (3 years). Right now...

Read More »

Skills (8)

Tested
Business Writing
English
English Grammar
English Spelling
Translation English French
Translation English Spanish
French
Translation French English

Service Description

I offer my skills in translation: from French to English (UK) or Spanish, from English (UK) to French or Spanish. I can correct French, English (UK) or Spanish version texts, work on the spelling, the grammar or even the syntax of texts from one language to the other.

Read More »

Employment

ERMEWA
PA for Repairs Department Manager
2010 - 2010
Orco Property Group
Bilingual PA to the Investor Relations Managers
2007 - 2010
PEPSI Co
Bilingual Assistant (administrative support)
2007 - 2007
EUROSTAR
VIP and 1st Class Bilingual Hostess on board
2005 - 2006

Education

Institut Sup┐rieur d┐Interpr┐tation et de Traducti
Trilingual terminologist translater Diploma
2002 - 2006
French-Spanish Chamber of Commerce
Business Spanish Certificate
2003 - 2004
Institut Catholique de Paris
English Degree(Literature, Civilisations, Language
2002 - 2004
French-English Chamber of Commerce
English Business Diploma
2002 - 2003
Overview  |  Job History  |  Resume/C.V.

Keywords

Effective
speed
versatile
My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
danielle_sandrine
Type
Individual
Member Since
December 2011
Elance URL
Verifications
0
DANIELLE ADJANOHUN | Elance

DANIELLE ADJANOHUN