Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

David Verissimo | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Sep 15, 2015

David Verissimo

Fast and Perfect Translations and Voice Overs!
   Portugal
  |   Sobral do Campo, Castelo Branco
  |  8:42 am Local Time

Verified Freelancer

David Verissimo's identity has been verified.  Learn More

Overview

Minimum Hourly Rate $7

Hello my friend!

I am a Portuguese native speaker, expert in English to Portuguese translations and vice versa. I am also a voice talent (and use it professionally) so i can combine the two skills if needed. My deep strong but "clean" voice is perfect for most professional jobs.

I absolutely LOVE what i do and that is one of the main reasons why i deliver an unquestioned quality job. I can dedicate 30 hours a week to the task and my daily hours are negotiable. I am very goal oriented and my job is never over until you say it is.

I hate...

Read More »
Oct 9, 2014|Voice Talent|$363|Completed
|
5.0
May 26, 2014|Voice Talent|$22|Completed
|
5.0
Jan 20, 2014|Voice Talent|$40|Completed
|
5.0
Dec 28, 2013|Voice Talent|$113|Completed
|
5.0

View All »

Portfolio

This is a Portuguese (from Brasil) Voice Over i did for an audio editing software.
http://www.ocenaudio.com.br/
Sample for an educational video.
A client wanted some simple, yet professional looking, personal cards.
This logo was made to represent a Contact Center Team. I came up with the name and logo.
This is the Inside of the Wedding Invitation. Its written in Portuguese.

Skills (10)

Tested
voice over talent
Translation English Portuguese
English To European Portuguese Translation Skills Test
My Score
avg
Passed
eCommerce Consulting
Adobe Photoshop
CorelDraw
Camtasia
Advertising
Call Center Skills
Computer Skills
Customer Service

Employment

Self
Voice Talent
2012 - Present
I have done everything from small to big scripts, serious to funny and relaxed commercials and i have done voice overs for a large amount of areas. Ex. Binary Options, wordpress themes, toiletries,...
Castelo Branco Football Association
Football Referee
1999 - Present
Castelo Branco Football Association (http://www.afcastelobranco.pt/) manages and controls the districts Football Championships. Responsibilities include to drive soccer games between the teams...
VIA Social Security
Comunicator
2010 - 2012
VIA Social Security is a Contact Center in Castelo Branco, my hometown. Responsibilities include clarifying clients on issues related to products and services provided by the Portuguese Social...
TMN
Comunicator
2007 - 2008
TMN is a Call Center in Castelo Branco. Responsibilities included selling products and services for this mobile company, nationwide.
PublinÍs - Publicidade e Design LDA
Graphic Designer
2006 - 2006
PublinÍs is an Advertising and Design company in Castelo Branco. Responsibilities included designing and applying of advertising in t-shirts, cars, storefronts as well as logo creation and other...
O Cometa - Graphic Arts and Advertising
Graphic Designer
2003 - 2003
O Cometa is a Screen Printing, Graphic Arts and Advertising company in Castelo Branco. Responsibilities included designing and applying of advertising in t-shirts, cars, storefronts as well as...

Education

Institute of Employment and Vocational Training
Graphic Designer
1999 - 2002
Overview  |  Job History  |  Portfolio  |  Resume/C.V.

Keywords

Translator
Voice talent
Portuguese
photo editing
Voice Over
tradutor
dublagem
dobragem
My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
DavidVerissimo
Type
Individual
Member Since
May 2012
Elance URL
Verifications
0
David Verissimo | Elance

David Verissimo