Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Mazen D. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Dec 18, 2013

Mazen D.

Pro. Arabic-English & English Arabic Translator
   Egypt
  |   alexandria, alexandria
  |  1:10 pm Local Time

Verified Freelancer

Mazen D.'s identity has been verified.  Learn More

Overview

Minimum Hourly Rate $7

I graduated from faculty of dentistry in 2005, and acquired my license in 2006. Right after that, i abandoned my dental profession as a main source of income, because i truly believe that a doctor should not pursue any financial gain from treating people's ailments. Since then I've been providing various dental services free of charge through many charitable organizations and campaigns.

I started working since college through finalizing and digitizing lectures and seminars, translating medical learning materials and terminology from English...

Read More »

Portfolio

A Recent English-Arabic translation for "Berkey water filters" instruction...
Upload of this manual has been approved by the owner.

Skills (7)

Tested
Translation English Arabic
English To Arabic Translation Skills Test
My Score
avg
Passed
Computer Skills
Computer Aptitude Test
My Score
avg
Passed
Computer Skills Test
My Score
avg
Translation Arabic English
Call Center Skills
Call Center Skills Test
My Score
avg
Passed
Adobe Illustrator
English
English Vocabulary Test (U.S. Version)
My Score
avg
English Vocabulary Test (UK Version)
My Score
avg
Passed
Customer Service
Customer Service Test
My Score
avg
Passed

Service Description

I've been around the translation business for 6 years,I've translated medical material, lectures,presentations, theses and instruction manuals. Alongside some subtitle jobs for some forums(a 175+ successful jobs and counting).

what truly matters for me as a professional is commitment, adherence and the customer's absolute satisfaction with the end result. These are the pillars of establishing trust, reputation and paving the way for more opportunities in any line of work.

I guarantee that my transcripts are accurate, 100% error free and affordable . All final transcripts and drafts are 100% confidential and they're immediately deleted after confirming delivery and receiving client's feedback.

Read More »

Employment

Vodafone International Services (Vodafone UK)
Customer service & billing advisor
2012 - 2013
Sutherland Global Services
Customer services representative
2010 - 2011
Alexandria University
Acting director for medical informatics department
2008 - 2010

Education

Faculty of dentistry, Alexandria university, Egypt
Bachelor degree in oral,dental medicine & surgery
2000 - 2005

Keywords

Translator
Arabic
English
My Snapshot
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
drmazen83
Type
Individual
Member Since
December 2011
Elance URL
Verifications
0
Mazen D. | Elance

Mazen D.