Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Yan Z. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Dec 12, 2011

Yan Z.

English-Chinese Translator
   China
  |   Shanghai, Shanghai
  |  3:29 am Local Time

Overview

Minimum Hourly Rate $10

Yan Z. OFFICE, Waiting for You!
Never miss a high cost performance chance! Excellent work for you!
I have been gone in for translation work for over four years. The jobs I have ever taken gifted me much valuable experience in this cause which I am dedicated myself to; and my translation fields cover a wide range including market study reports, IT, machinery, chemistry, automobile, certificates, oversea study applications, websites translation, business letters and general materials etc. Moreover, the work as a Senior Proofreader has...

Read More »

Portfolio

This is a Material Safety Data Sheet of chemical, called MSDS for short.
Mechano-electronic translation work: an operational manual of sensor.
Translation work in machinery: Technical Specification of Multi purpose fishing vessels
This business letter was written for negotiation about achitectural services and...
Website translation for a mechanical company
This is just an example for my translation of general materials.
This is bidding invitation reflecting my capacity of translating legal materials.

Skills (5)

Tested
English Spelling Test (U.S. Version)
My Score
avg
Passed
English To Mandarin Translation Skills Test
My Score
avg
Passed

Service Description

Chinese to English & E to C translation
The translation field covers:
market study reports, IT, machinery, chemistry, automobile, certificates, oversea study applications, websites translation, business letters and general materials etc.

Read More »

Employment

Shanghai ACME Co., Ltd.
translator
2010 - 2011
During that period, I have translated many kinds of materials, including general materials, mechanical and chemical documents, certificates, etc.; have worked as a Proofreader,(including making...
Shanghai Sunfaith Co., Ltd.
English Translator
2007 - 2010
The projects I have ever participated in includes: market study reports such as China Mobile Media Study- Mobile and Tablet Manufacturers, Market Research of PTP Film (Aluminum Foil), China Paint...

Education

Dalian University of Foreign Languages
B. A. of English Literature
2005 - 2007
Overview  |  Job History  |  Portfolio  |  Resume/C.V.

Keywords

IT
machinery
chemistry
automobile
certificates etc.
My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
Drny
Type
Individual
Member Since
September 2011
Elance URL
Verifications
0
Yan Z. | Elance

Yan Z.