Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Andreea Gabriela N. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: May 23, 2016

Andreea Gabriela N.

Never a geek, always a slick.
   Romania
  |   Bucharest, Bucuresti
  |  7:59 am Local Time

Overview

Minimum Hourly Rate $3

Graduated the University of Bucharest (Faculty of Letters-General&English Literature) in 2014.
Master Student now (2015-2017) at the University of Psychology.
Freelance teacher 3 years experience.
Experience in translating from Romanian to English and from English to Romanian, as a Translator in a transport Company.
Published a SF novel as a teenager.
Published several articles in online magazines.

Read More »
Nov 3, 2015|Creative Writing|Private|Completed
|
5.0
May 4, 2015|E-books and Blogs|Private|Completed

View All »

Portfolio

Traslated from Romanian to English some quotes from the book I publshed in Romania.
Identity Issues and cultural differences in The Woman Warrior by Maxine Hong...

Skills (9)

Tested
Creative Writing
Article Writing
Short Story Writing
Blogging
Content Writing
Translation English Romanian
Translation Romanian English
novel writing
Text Corrections

Employment

CardOil Avantaj
Translator
2015 - Present
Translator-Account Key Manager - Cardoil Avantaj SRL, Bucharest (Full-time ) Departament: Translations | Industry: Energy - translating, interpret, from english to romanian and from romanian to...
Self Employed Teacher
Teacher
2011 - 2015
English Teacher - Home meditations, Bucharest -teaching children (age 6 to 16) and adults different english lessons ( all levels ) -keeping in touch with parents -keeping track of their progress...

Education

University of Bucharest
Major in English Literature(American)
-
Faculty of Psychology and Education Bucharest
Traumatology and behavior assistance
2015 - Present
Overview  |  Job History  |  Portfolio  |  Resume/C.V.

Keywords

translations
article writing
book review
movie reviews
english
romanian
licence papers writing
short novels
novels
My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Private
Private
Total
Per Client
Identity
Username
dyzzuk04
Type
Individual
Member Since
April 2015
Elance URL
Verifications
0
Andreea Gabriela N. | Elance

Andreea Gabriela N.