I need a translation sample from a novel, 250-500 words.
If it looks good, then you might get a chance to translate the whole novel, which would consist of more or less 60-70k words. My plan is first to write the novel to the end and get it edited in German first, before I can think of translating the whole thing into English.
Target readers of th...
Skills: english, german, translation
“Doreen has done a great work in a very short amout of time. She asked for details and adapted her translations immediately to reflect every new piece of information. She even created multiple versions of the text showing different facets of it. I have really enjoyed working with her and would highly recommend her for literary translations from German to English.”