Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

ELENA R. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Apr 28, 2014

ELENA R.

Electronic engineer
   Spain
  |   Gijon, Asturias
  |  4:23 pm Local Time

Overview

Minimum Hourly Rate $15

Industrial technical engineer (Bsc) - Ingeniera Tecnica Industrial
Experienced in the industrial sector - Experiencia en el sector industrial
Experienced in education - Experiencia en educacion
High level of English (B2) - Alto nivel de ingles (B2)

Read More »

Skills (4)

Tested
English-Spanish Translation
Microsoft Word
Technical Writing
Microsoft PowerPoint

Service Description

Translation from English to Spanish in a very professional way. Experienced in writting proposals in the Spanish environment. Understanding of technical matters, being able to translate Powerpoint presentations, documents, spreadsheets, autocad projects, etc.

Traduccion del ingles al espaņol profesionalmente. Experiencia en confeccion de ofertas en el ambito espaņol. Comprension de aspectos tecnicos, siendo capaz de traducir presentaciones de Powerpoint, documentos, hojas de calculo, proyectos de autocad, etc.

Read More »

Employment

PRIVATE TUTOR
Teacher
2006 - Present
PRIVATE TUTOR, primary and secondary education
IBERDROLA
Project engineer
2000 - 2000
Wind power projects
ARCELOR MITTAL
Industrial Engineer
1998 - 1999
Member of the technical team

Education

INSTITUTE OF TECHNOLOGY
Master in risk prevention & environment protection
1999 - 1999
TRAINING CENTER IN NEW TECHNOLOGIES
Master in Integrated management
1998 - 1998
TRAINING CENTER IN NEW TECHNOLOGIES
CAD (COMPUTER AIDED DESIGN)
1996 - 1996
OVIEDO UNIVERSITY
INGENIERO TECNICO INDUSTRIAL (BSc)
1990 - 1996

Keywords

Translation spanish english spain latin america presentation proposal engineer Traduccion espaņol ingles Espaņa Latinoamerica presentacion oferta ingeniero
My Snapshot
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
eleroque
Type
Individual
Member Since
February 2012
Elance URL
Verifications
0
ELENA R. | Elance

ELENA R.