Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Aliya A. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Aug 7, 2015

Aliya A.

Translator, Transcript, Financial
   Kazakhstan
  |   Almaty, Almaty

Overview

Minimum Hourly Rate $16

Hello,
I provide accurate Russian to English and English to Russian translation as well as editing and proofreading services in Russian.
Russian (native), Kazakh (native) and English (excellent level).
I work as a financial analyst so I can help you with financial analysis of companies too.

Translation in various disciplines like economics, real estate, marketing, finance, business in general.

Read More »
Jan 29, 2015|Translation|$214|Completed

View All »

Skills (6)

Tested
English Spelling (UK)
My Score
avg
Passed

Service Description

If you are looking for:
- high quality
- accuracy
- professionalism
- satisfaction in provided service

then you are very welcome to work with me.
My work will speak for itself.


Read More »

Employment

Commercial Bank (Kazakhstan)
Risk Manager
2009 - 2014
It was a foreign commercial bank (so I was bilingual at work - English and Russian) I created as well as translated loan agreements, NDA agreements, business plans, financial models, technical...
Leasing Company
Credit Analyst
2007 - 2009
- Evaluation of credit applications for leasing transactions, assessing clients for creditworthiness - Preparation financial documents/agreements in Russian and English - Team leader in Credit...
Bank
Relationship Manager
2005 - 2006
- Initiation and maintenance of relationships with an assigned group of target market clients and prospects; - Sales of banking products and services including cash management, deposits, foreign...
Translation Bureau
Translator (Russian/English languages)
2004 - 2005
Part-time job in Translation Bureau. I provide English-Russian and Russian-English translation of different documents. Industry specialization: oil and gas industry, manufacturing, railway...
Overview  |  Job History  |  Resume/C.V.

Keywords

translation
Russian
English
transcription
finance
economics
marketing
My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
ENGRUStranslation
Type
Individual
Member Since
June 2014
Elance URL
Verifications
0
Aliya A. | Elance

Aliya A.