Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Greg & Yucelyn | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Apr 17, 2014

Greg & Yucelyn

English/Spanish Translation, Voice-Over, and More!
   United States
  |  2:35 am Local Time
One or more team members at Greg & Yucelyn are verified.  Learn More

Overview

Minimum Hourly Rate $20

Experienced, bilingual, native English-speaking and native Spanish-speaking professionals paired to optimally provide translation, writing, editing, proofreading, publishing, transcription, voice talent, research, statistics, audio recording and postproduction, and related services, both with undergraduate degrees in Spanish. Shared expertise in sociocultural issues from backgrounds in cultural journalism and social psychology. Additional combined education and experience includes postgraduate certifications, a doctoral degree, and positions...

Read More »
Apr 14, 2014|Spanish <-> English Translation|Private|Completed
|
5.0
Apr 10, 2014|Translation|Private|Completed
|
5.0
Apr 10, 2014|User Guides & Manuals|Private|Completed
Apr 10, 2014|User Guides & Manuals|Private|Completed
|
5.0

View All »

Portfolio

Translated this book from English to Spanish. This is the Amazon.com listing.
http://amzn.com/B00DWFCYYU
Translated this sales letter from English to Spanish.
Translated this technical data sheet from English to Spanish.
Translated this questionnaire from English to Spanish for a psychology study.
Translated this press release from Spanish to English.
Translated this article from Spanish to English for the blog of a psychologist.
Wrote this article in Spanish for a magazine. Translated this article from Spanish to...
Made an audio recording of a sentence spoken in Spanish (voice talent by Yucelyn; audio...
Did the voice-over for an online course in Spanish (voice talent by Yucelyn; audio...
Did a sample video with text and voice-over in Spanish (voice talent by Yucelyn; video...
Designed this worksheet about the colors of the rainbow for English-speaking children...
Designed this worksheet about the number 6 for English-speaking children who are...
Translated this article and corresponding ads from English to Spanish for a special...

Skills (18)

Tested
English-Spanish Translation
English To Spanish Translation Skills Test
My Score
avg
Spanish Spelling Skills Test
My Score
avg
Passed
Spanish To English Translation Skills Test
My Score
avg
Passed
Spanish Vocabulary Skills Test
My Score
avg
Passed
Spanish-English Translation
Translation
Voice Over
Voice Talent
Research
English-Spanish
Cuban
American English
English grammar
Academic Writing
Article Editing
Spanish Literature
Latin American Literature
Journalism
Cultural Policy
Web Content
Literature Reviews

Keywords

English
Spanish
espaņol
translation
writing
editing
proofreading
transcription
publishing
voice talent
voice-over
research
statistics
SPSS
journalism
psychology
editor
broadcaster
professor
Cuba
Company Snapshot
9
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
Total
Milestones
Hours
Reviews
5.0
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Private
Private
Total
Per Client
Identity
Username
engspa
Type
Company
Member Since
November 2012
Elance URL
Verifications
0
Team
Greg Turek
Greg Turek
Account Manager
Yucelyn Turek
Yucelyn Turek
Account Manager
Greg & Yucelyn | Elance

Greg & Yucelyn