Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Ewa K. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: May 8, 2015

Ewa K.

Published Translator / Writer: ENG, POL, GER
   Germany
  |   Berlin, Berlin
  |  3:26 pm Local Time

Overview

I completed a Masters course at the Institute of Applied Linguistics at the University of Warsaw in Poland. I have been working as a freelance translator and English teacher for 10 years now. I have experience translating texts in different fields: arts, culture, literature, technical and legal texts, economics.

I offer professional translations that reflect the quality of your company’s products and services.

Reliable, fast and detail oriented.

Read More »

Portfolio

Skills (10)

Tested
Creative Writing
My Score
avg
UK English Basics
My Score
avg
Microsoft Word
My Score
avg

Service Description

I offer high quality translation, proofreading, editing and writing services.

Read More »

Employment

Thalo.com
Freelance Writer
2012 - Present
Freelance writer
Freelance Translator
translator: English/Polish/German
2005 - Present
over the years my clients included: - National Museum in Warsaw - Centre for Contemporary Art Ujazdowski Castle - Bec Zmiana Fundation - lokal_30 Gallery in Warsaw - Design Gallery BWA Wroclaw,...
Anakan
game localisation translation and proofreading
2011 - 2011
proofreading and translation of video game content / project based
T-Mobile New Horizons Film Festival
translator and PA of international festival guests
2010 - 2010
Worldwide School of Englisch, Warsaw, Poland
English Teacher
2008 - 2010
all levels of proficiency
Center for Contemporary Art Ujazdowski Castle
Artists In Residence intern / translator
2007 - 2007
- organization of Artists In Residance program related projects, - writing of online texts and newsletters, - translation, - international communications, - office tasks

Education

University of Warsaw
Applied Linguistics
-
London Metropolitan University
Communications and Visual Culture
-
Adam Mickiewicz University
Film Science
-
Overview  |  Job History  |  Portfolio  |  Resume/C.V.

Keywords

Translation
Interpreting
English
Teaching
Polish
German
Art
Culture
Writing
Proofreading
My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
EwaKniaziak
Type
Individual
Member Since
December 2014
Elance URL
Verifications
0
Groups
Ewa K. | Elance

Ewa K.