Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Federica D'Alessio | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Jan 13, 2015

Federica D'Alessio

Want quality at the right price? You've found it.
   Italy
  |   Rome, Latium

Overview

Minimum Hourly Rate $30

I'm an Italian native freelance translator who higly specialise in Marketing&Communication texts with a special background in the fields of Gaming - Tourism - Fashion - Automotive - Sports. I've dealt with projects for the hugest companies in these fields and I regularly provide adaptations for the Italian market to advertising campaign involving the most prestigious companies worldwide.

Read More »

Portfolio

Translated into Italian the description of Suites for a Luxury Resort

Skills (4)

Tested
English To Italian Translation Skills Test
My Score
avg
Copywriting skills (EN>IT; IT>IT; ES>IT)
Blogger/Community leader/Forum management skills

Service Description

I'm a highly skilled freelance translator, copywriter and journalist. Native Italian professional, I currently translate and work as a copywriter-content manager-professional blogger for many agencies. I'm also a published author and translator. Among my end clients: Nokia, Sony Ericsson, Vertu, Adidas, Canon, Epson, Kia, Campbell's, Accenture, and many many more.

Professional and high quality translations, copy editing, content management, blogging, creative writing and professional journalism writing.
Languages: Italian (mothertongue and target language), English, Spanish.

Read More »

Employment

Freelance
Translator and Copywriter
2001 - Present
Freelance professional translator and copywriter, specialise in marketing-journalism, gambling, tourism, human resources and many more.
Agicos.it
Journalist/Editor
2006 - 2009
Agicos is a press agency totally dedicated to the gambling and gaming world. I've worked for them inhouse for 3 years dealing with news, interviews, reportages about the gambling industry and also...
Giocoegiochi
Journalist/Editor
2005 - 2005
I began my specialization in the gambling industry by working for this dedicated magazine as a journalis/editor. See www.giocoegiochi.com

Education

Stogea Institute, Bologna, Italy
Marketing & Communications master degree
2003 - 2004
Bologna University
Communications degree
1995 - 2003
Overview  |  Job History  |  Portfolio  |  Resume/C.V.

Keywords

italian
gaming
copywriter
tourism
marketing
journalism
content writing
human resources
My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
Flores
Type
Individual
Member Since
August 2009
Elance URL
Verifications
0
Federica D'Alessio | Elance

Federica D'Alessio