Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Francesca D. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Feb 23, 2011

Francesca D.

Translation & More
   Italy
  |   Valmozzola, Parma
  |  1:21 pm Local Time

Overview

Minimum Hourly Rate $30

I am a native Italian speaker, freelance project designer, proposal writer, translator and expert of EU-funded projects.

Majors: English, French.

My translation services are executed and provided in line with proper practice as regards both technical terminology and precision, clearness and accuracy of representation of the original text within the limits of the structural differences between the source language and the target language and choice of the most appropriate writing style.

My language pairs are:
English-Italian
French-Italian...

Read More »

Skills (2)

Tested
Italian To English Translation Skills Test
My Score
avg
English To Italian Translation Skills Test
My Score
avg

Service Description

I am a native Italian speaker, freelance project designer, proposal writer, translator and expert of EU-funded projects. Excellent knowledge and mastery of at least 2 foreign languages is essential in my profession.

Since 2002 I have been providing translations to a small number of regular customers as a side activity in my line of business, and I am currently concentrating more of my business on the exploitation of my language skills, developing a professional translation and language training branch.

My translation services are executed and provided in line with proper practice as regards both technical terminology and precision, clearness and accuracy of representation of the original text within the limits of the structural differences between the source language and the target language and choice of the most appropriate writing style.

My language pairs are:
English-Italian
French-Italian

My translating/writing specializations (IT-EN-FR) are the following:
Didactics
Training
Physics
Psychology and cognitive sciences
Skill assessment and recognition
Labour policies
Social inclusion
Equal opportunities
Gender equality
Business administration/organization
Marketing
Web & IT
Communication
Logistics


Read More »

Education

University of Genova IT
Degree in Foreign Languages
1990 - 1994
Overview  |  Job History  |  Resume/C.V.

Keywords

Translation
Writing
English
French
Italian
Technical
Web
Law
Marketing
My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
franc3sca
Type
Individual
Member Since
January 2010
Elance URL
Verifications
0
Francesca D. | Elance

Francesca D.