Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Francesca B. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Jun 6, 2013

Francesca B.

translator, editor, proofreader, freelance writer
   Ireland
  |   Galway, Galway
  |  10:49 am Local Time

Overview

Minimum Hourly Rate $14

I received my degree in English and French from the National University of Ireland in Galway, where I also pursued an MA in Medieval Studies and I currently am on my 4th year of doctoral research.
I have been teaching in the Department of Classics for the past 3 years,; great part of my job has been, and still is, to read, correct and evaluate my students' essays.
I have been the editor of the Imbas Journal, an academic publication with the proceedings of the Imbas Conference of Medieval Studies, and presented academic papers both in...

Read More »
Mar 5, 2012|Academic Writing|$255|Completed
|
4.6
Oct 27, 2011|Ghost Writing|$425|Completed
|
5.0
Sep 27, 2011|Creative Writing|$413|Working

View All »

Portfolio

his is part of my dissertation's first chapter, which focuses on holy relics and...
This is a short description of the topic of my doctoral dissertation; it has been...
This is a sample of the translation into English I made of the text I am working for my...
First English blog post for the website of a beautiful hotel in the Italian Alps
http://www.garniroberta.com/en/

Skills (10)

Tested
Academic Writing
English
Content Writing
Creative Writing
Editing
English Grammar
English Proofreading
English Punctuation
English Spelling
Translation English French

Service Description

I am available on a part-time basis (work-load of 20 hours a week) for professional, excellent translation into and from the following modern languages: Italian, English and French. I can also provided translations from Spanish into any of the above languages.
I am also an editor, proofreader, academic creative writer.
I can also provide transcriptions of manuscript documents ( modern and antique), video and audio files.
Although it may not be particularly popular, I can provided excellent translations into English, French and Italian from Latin, Middle English, Anglo-saxon, Medieval Italian and Medieval French.
Punctuality and excellence are essential to me, just as are to my employer.

Read More »

Employment

NUI, Galway
part time lecturer
2010 - Present
Latin and Roman History tutor for the Classics Department at NUI, Galway. I am still holding this position.
Private clients
Italian teacher
2005 - 2009
Italian private tutor for third level students. Classes were usually led on a one-to-one basis and focused on essay writing and correction and conversation. I also provided.

Education

NUI, Galway
Ongoing PhD
2008 - Present
NUI, Galway
MA in Medieval Studies
2006 - 2008
NUI, Galway
Honors BA in French and English
2003 - 2006
Universita' degli Studi di Torino
Lingue e Letterature Straniere
1997 - 1999

Keywords

Translation
academic and creative writing
transcription
editing
proofreading.
My Snapshot
Writing & Translation
1
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
Francescabezzone
Type
Individual
Member Since
September 2011
Elance URL
Verifications
0
Francesca B. | Elance

Francesca B.