Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Ben F. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Sep 19, 2012

Ben F.

Freelancing translator
   China
  |   Guangzhou, Guangdong
  |  12:44 pm Local Time

Overview

Minimum Hourly Rate $13

"When one loves ones art, no service seems too hard." O. Henry

Translation is also an art, it is far more than word-word translation but bridging the different cultures, and now, I am definitely falling in love with this art-Translation.

When you love doing one thing, you are fearless, you will try your best to fulfill it. My previous experience as the translator and interpreter for Chinese and English grant me the vision to create accurate and professional translations in both languages.

I devote 100% on my work when I am...

Read More »

Portfolio

Skills (4)

Tested
English-Chinesesimp./trand. translation
English
English Vocabulary Test (UK Version)
My Score
avg
English Spelling
English Spelling Test (U.S. Version)
My Score
avg
Passed
English Spelling Test (UK Version)
My Score
avg
Passed
Translation English Mandarin
English To Mandarin Translation Skills Test
My Score
avg
Passed

Service Description

I provide professional and local translation to and from Simplified/ Traditional Chinese and English; proofreading and editing on my mother togue are also provided.

I have solid experience on translating varied kinds of documents from administration plan, legal contract, financial magazines, profiles/manuals to building and construction drawings.

Accuracy of the tranlation, catering for the target readers, and the familiarity of different cultures qualify me well into this position.

Read More »
Overview  |  Job History  |  Portfolio  |  Resume/C.V.

Keywords

My Snapshot
Writing & Translation
2
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
freelancingB
Type
Individual
Member Since
June 2012
Elance URL
Verifications
0
Ben F. | Elance

Ben F.