Ambre P. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Feb 28, 2015

Ambre P.

Expert in French language
   Canada
  |   Québec, QC
  |  8:02 am Local Time

Resume/C.V.

A wide range of business solutions at a fair price ! 100% human !
Ambre in THE leading freelancer to help your company open all different kind of doors.
Expert in French orthograph, grammar and vocabulary, I took all the Elance tests to prove my skills and professionalism.
I have a university degree in French litterature and history, and also an English-to-French translation diploma. I love letters, and everything that relates to it.
I've always been passionate about French orthograph, that is why I took the famous "dictée Pivot" (Pivot dictation) and scored with no mistakes at all.

My client's satisfaction is my priority, and as every project is different, I offer a great service from the beginning to the end.
Service Description
I offer a wide range of services; including :
- French proofreading
- Canadian French proofreading
- English-to-French translation
- Verification of French documents
- Transcription of French interviews
- Adaptation of Canadian French documents to European French
- Name it !
Education
Université de Bordeaux III
Master en Langue Francaise
2000 - 2005
Employment
French Solution
Translator
2009 - Present
Association Isabelle
French proofreader
2003 - 2009
Payment Terms
English to French translation :
- 1-400 words : $20
- 401-1000 : $0.05 per word
- 1001 - 5000 : $0.04 per word
- 5001 - 10,000 : $0.03 per word
- 10,001 - 50,000 : $0.02 per word
- 50,001 + : $0.01 per word

French proofreading (google translation / bad quality translation) :
- 1-1000 words : $30
- 1001 - 10,000 words : $0.03 per word
- 10,0001 + words : $0.02 per word

French proofreading (average / high quality translation) :
- 1-1000 words : $20
- 1001 - 10,000 words : $0.02 per word
- 10,0001 + words : $0.01 per word

Canadian French to European French adaptation :
- 1-1000 words : $20
- 1001 - 10,000 words : $0.02 per word
- 10,0001 + words : $0.01 per word

French transcription :
- $2 per minut
Ambre P. | Elance

Ambre P.