Graduated from French & English Universities with European Business Management Degrees, Stephane offers Professional French & English Translation Services in a wide range of subject areas (Marketing, Economics, Politics, Technical reports, Magazines & Revues, Legal documents, Contracts, Products description, Tourism , Resume, Letters, ...).
Read More »
Available with no time restrictions and a flexible schedule, yours queries will be answered quickly. Stephane is looking forward to supply to you quality translation services on short notice at a...
Sep 15, 2015|E-books and Blogs|$219|Completed
Jul 14, 2015|E-books and Blogs|$219|Completed
Jul 1, 2015|E-books and Blogs|$378|Completed
View All »
Jul 1, 2015|E-books and Blogs|$30|Completed
translation in French for Investors of the Gov't funded Publication “WHO’S WHO IN SAINT...
Quality Inn (Oshawa, Ontario, Canada)
2014 - 2014
ST Scrap Metals (Saint Lucia, WI)
2010 - 2014
Founder & Owner of ST Scrap Metals; managing my own Business Operation involved in Scrap Metal Recycling in St Lucia (WI); 8 employees; revenue of 100k$ in 2013.
Tasks involving purchase of scrap...
Freelance Translator Services (Saint Lucia, WI)
Translator (french/english & english/french)
2008 - 2013
Freelance Translator Services (french/english & english/french) for government agencies, lawyers, corporations, French Embassy, Alliance Francaise;
most notable translation for Government funded...
MG DESIGNS Ltd. (St Lucia, WI)
2009 - 2010
CFO at MG DESIGNS Ltd. (St Lucia, WI), involved in ecofriendly
architectural & construction services & solutions;
managing all budget & financial aspects: tasks involving preparation of quotations...
Freelance Tour Guide for Tour Operators (St L./WI)
Tour Guide/Sales Rep/Supervisor
2008 - 2009
Tour Guide for Tour Operator FOSTER & INCE (Recommendation Letter available) with the cruise ship industry;
Sales Rep./Tour Guide/Supervisor for TRAVEL BOUTIQUE and AIR CARAIBES; portfolio of 20 +...
Saint Lucia Arts & Craft Cooperative (West Indies)
2007 - 2008
Chief Accountant for the “Saint Lucia Arts & Craft Cooperative” (66 members affiliated);
Tasks comprised closing down two years (2005/2006) of accounts to establish Debts and Receivables for the...
Meek (Fishing Vessel, Antigua & Barbuda,WI)
2005 - 2006
Tasks included sourcing suppliers of specific products (Lobster & Conch) in the Caribbean, buying these products in St Vincent & the Grenadines, in St Kitts & Nevis, and in Antigua & Barbuda,...
Blackfoot Corner & Co. Ltd (St Lucia, West Indies)
1999 - 2004
Company created in 1999 in St Lucia (WI) and involved in Import/Export business;
main products : Garbage containers for street collection imported from France for companies involved in Solid Waste...
French Trade Commission (Melbourne, Australia)
Trade Officer/Computer & Software Support Officer
1993 - 1994
Trade Officer and Computer & Software Support Officer;
job obtained in compliance with National Service requirement;
tasks included sourcing potential agent or distributor for French...
BIS Strategic Decisions (Luton, England)
Consultant Assistant & Research Analyst
1991 - 1991
Consultant Assistant and Research Analyst in the Automotive Electronics Department;
job obtained to complete training requirements of Middlesex University Business Studies Diploma;
Texas Instrument (Villeneuve-Loubet, France)
Assistant Marketing Manager
1989 - 1990
Assistant to the European Business Marketing Manager for semiconductors;
job obtained to complete training requirements of the CESEM Business Studies Diploma;
tasks included establishing a...
Middlesex University Business School, London, UK
B.A. (Honours) in European Business Administration
1990 - 1992
CESEM, Groupe ESC REIMS (called RMS today) France
Diplôme d'Études Sup. Européennes de Management
1988 - 1992
Lycée int'l de Valbonne Sophia-Antipolis, France
Baccaulaureat D (Sciences de la Terre)
1985 - 1986
Clarksville High School, Tn, USA
Graduation Diploma from Tn, USA
1984 - 1985