Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Gaelle S. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Feb 14, 2015

Gaelle S.

En>Fr Translation, Proofreading, Writing (French)
   France
  |   Angers, France

Overview

Native French Speaker, I have a BA in English & Spanish and a BA in Art History. I guarantee quick work in excellent written French. I am familiar with business, technical or literary language.

I have worked as a teacher of English, Spanish and French (private tutoring). I also have worked as a bookseller for four years and as a tourist guide.

I love travelling and have lived for three years in Spain.

This background has given me a very good general knowledge in various fields, which I consider essential to be a good translator and...

Read More »
Jul 20, 2014|Spanish <-> English Translation|$90|Completed
May 29, 2014|Spanish <-> English Translation|$44|Completed
|
5.0
May 13, 2014|Academic Writing|$20|Completed
May 13, 2014|Translation|$20|Completed
|
5.0

View All »

Skills (5)

Tested
English To French Translation Skills Test
My Score
avg
French Grammar Test
My Score
avg

Employment

ComTranslations
Freelance Translator
2014 - Present
Translation, transcription and proofreading (EN>FR) of movie trailers.
Completude
teacher
2014 - Present
Teacher of English, Spanish and French through Completude, an agency that hires teachers to give private lessons to pupils.

Education

Université de Lille 3
Bachelor's Degree in Art History
-
Université Catholique de l'Ouest, Angers
Bachelor's Degree in English and Spanish
-
Overview  |  Job History  |  Resume/C.V.

Keywords

My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
Gaellesalon
Type
Individual
Member Since
March 2014
Elance URL
Verifications
0
Gaelle S. | Elance

Gaelle S.