Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Geraldine Jay | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Feb 18, 2010

Geraldine Jay

Reliable, experimented translator, English-French
   France
aiserey

Overview

With a five-year experience in translating articles, mainly for a French specialized magazine from English to French, I have also worked from French to English on different projects.

As a French native speaker, I began to learn
English at the age of five and have continued throughout university, with translation courses and a major in literature. In the last ten years, I have also lived a year in America, three years in Australia, three months in New Zealand and have been to England on numerous occasions. This has given me a deep...

Read More »

Skills (4)

Tested
English To French Translation Skills Test
My Score
avg
French To English Translation Skills Test
My Score
avg
Passed
French Sentence Structure Test
My Score
avg
French Word Usage Test
My Score
avg
U.S. English Grammar Test (For Writing Professionals)
My Score
avg

Service Description

Company background

Read More »

Employment

Moto Legende
Freelance translator
2006 - Present
Translation of articles about classic motorbikes for a French magazine.
Hopital du Bocage
Freelance translator
1996 - 1996
Translation of scientific articles about surgical procedures.
Overview  |  Job History  |  Resume/C.V.

Keywords

French-English
English-French
translation
translator
French-content
My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
geraldinejay
Type
Individual
Member Since
February 2010
Elance URL
Verifications
0
Geraldine Jay | Elance

Geraldine Jay