Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Giada L. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Jun 25, 2015

Giada L.

   Italy
  |   Rome, Latium

Overview

I'm an Italian subber: I synchronize and translate from english to italian english subtitles of famous tv series. I have a Master's Degree in Italian language and culture for foreigners and I've taught Italian to international students and foreigners in need of a residency permit.

Read More »

Skills (10)

Tested
Pinnacle Studio
WordPress
Translation English Italian
Italian
English
Blogging
Subtitle Workshop
Visual Sub Sync
Photoshop
MIcrosoft Office

Education

Sapienza UniversitÓ di Roma
Laurea triennale
-
UniversitÓ di Bologna
Laurea Magistrale LM
-
Overview  |  Job History  |  Resume/C.V.

Keywords

My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
giadaaluu
Type
Individual
Member Since
June 2015
Elance URL
Verifications
0
Giada L. | Elance

Giada L.