Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Greta H. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Jan 19, 2016

Greta H.

Native Finnish Translator/Proofreader/Scientist
   New Zealand
  |   Opotiki, RD1
  |  3:07 pm Local Time

Overview

English to Finnish Translations, Finnish Proofreading.

I am a native Finnish speaker living in New Zealand. I have a strong academic background and hold Master's and Doctor's degrees in chemistry education from the University of Helsinki in Finland. I am familiar with academic writing and specialize in testing in science education.

I am punctual, thorough, and reliable. I have a great ability to produce fluent, concise, and grammatically correct text. I have several years experience in grading Finnish university students' written...

Read More »
Jul 4, 2014|Translation|Private|Completed
|
5.0
May 21, 2014|Translation|Private|Completed
May 19, 2014|Translation|Private|Completed
|
5.0

View All »

Portfolio

English to Finnish translation
English to Finnish Translation
Doctoral Dissertation

Skills (7)

Tested
English - Finnish Translation
Finnish
U.S. English Basic Skills Test
My Score
avg
English Spelling Test (U.S. Version)
My Score
avg
Passed
U.S. English Grammar Test (For Writing Professionals)
My Score
avg
Passed
U.S. Academic Writing Test
My Score
avg
Passed
Science Education

Service Description

English to Finnish Translations and Finnish Proofreading

Read More »

Employment

University of Helsinki, Department of Chemistry
Ph.D. Student, Course/Teaching Assistant
2007 - 2010
Herttoniemen yhteiskoulu, Finnish Secondary School
Secondary School Teacher (Science, Mathematics)
2004 - 2007

Education

University of Helsinki, Finland
Doctor of Philosophy
2007 - 2010
University of Helsinki, Finland
Master of Science
1998 - 2004
Overview  |  Job History  |  Portfolio  |  Resume/C.V.

Keywords

native Finnish
English - Finnish Translation
Finnish Proofreading
Science Education
My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Private
Private
Total
Per Client
Identity
Username
Greta_H
Type
Individual
Member Since
April 2014
Elance URL
Verifications
0
Greta H. | Elance

Greta H.