Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Matthias Haase | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Feb 26, 2015

Matthias Haase

"crystal clear" communications
   Germany
  |   Dortmund, NRW
  |  7:08 am Local Time

Verified Freelancer

Matthias Haase's identity has been verified.  Learn More

Overview

Minimum Hourly Rate $24

As a German born proud New Zealander, I provide translation, transcription and research services between German and English for various industries.

Having worked for a global advertising and communications company in the late 90's and with over 15 years of professional experience as a Communications Manager running my own business, every client is treated as an "A" client.

Primary area's of expertise are business, advertising & Marketing.

Read More »
Jan 21, 2015|Translation|Private|Completed
|
5.0
Jan 15, 2015|Translation|Private|Completed
|
5.0
Jan 14, 2015|Translation|Private|Completed
|
5.0
Jan 9, 2015|Translation|Private|Completed
|
5.0

View All »

Portfolio

translation, transcription, research, proofreading, German, English,

Skills (13)

Tested
Translation English German
German-English Translation
Proofreading & Editing
Market Research
Internet Research
Content Writing
Resume Writing
Advertising
Google AdWords
Adobe Illustrator
Adobe InDesign
Adobe InDesign CS3 Test
My Score
avg
Passed
Adobe Photoshop
Pre-Press Production and Typesetting

Service Description

I offer the following:

Translation
Transcription
Proofreading and Editing
Project Management
Research
File Conversions / Creation



Read More »

Employment

Haase Communications
Director
2001 - Present
Since 2001 I have run a successful communications business focusing on advertising and marketing along with business communications, translation, research and documentation work. My portfolio of...
TMP Worldwide Advertising and Communication's NZ
Account Coordinator / Manager
1999 - 2001
My role as an Account Coordinator / Manager for TMP was my first role in the Advertising world. I had a portfolio of allocated clients which I serviced on a day to day basis. My work for the client...

Education

Auckland University of Technology
Diploma in Management
1996 - 1999
Auckland University of Technology
International Diploma in Advertising (IAA)
1996 - 1999
Auckland University of Technology
Diploma in Advertising and Marketing
1996 - 1999

Keywords

Translation
Transcription
Research
German to English
English to German
Technical writing
Typesetting
Proofreading
editing
Project management
My Snapshot
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
Total
Milestones
Hours
Reviews
5.0
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Private
Private
Total
Per Client
Identity
Username
HaaseNZ
Type
Individual
Member Since
September 2011
Elance URL
Verifications
0
Matthias Haase | Elance

Matthias Haase