I'm born in switzerland and therefore native German. I'm freelancing in the IT business as software engineer. Besides application programming at the bank, I did several translation work as well.
--- English - German translation ---
I offer translation from English to German and vice versa. At which I focus not only on the correct translation but also on the specific meaning the origin has and I'm trying to reflect this in the other language.
Any topic is welcome.
--- Web programming & -design ---
I have basic skills in web programming and design. So I'm able to setup a webpage for you, using the technology for dynamic HTML.
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »