Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Helena Tiainen | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Aug 8, 2011

Helena Tiainen

Accurate Finnish/English/Finnish Translations
   United States
  |   Berkeley, CA
  |  7:42 pm Local Time

Overview

Minimum Hourly Rate $20

I am an OHT certified professional translator in Finnish/English. I have been translating and proofreading/editing professionally since 2009. I am a native of Finland and I have lived in the United States since 1979. I am equally fluent in Finnish and American English and enjoy translating a variety of subject matter.
I am interested in translating/proofreading/editing from English to Finnish and Finnish to English.

Read More »

Skills (3)

Tested

Service Description

Professional translating services from English to Finnish and Finnish to English. Hourly or per word rates for translating and proofreading. Available PC software includes Microsoft Word and Excel. Interested in a variety of projects. Have experience in translating anything from e-mails and personal letters to poetry, fiction and nonfiction. Have also translated advertising and technical directions for computer software as well as legal documents for content. Past clientele includes CyberArts.

Read More »

Employment

One Hour Translation
Freelance Translator
2009 - Present
Freelance translations and proofreading for a variety of projects. Over 100 projects and 18000 words translated for this agency alone. Finnish/English/Finnish.

Education

San Francisco Art Institute
Bachelor of Fine Arts
-
Overview  |  Job History  |  Resume/C.V.

Keywords

fiction
nonfiction
advertising
technical
manuals
My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
helena_tiainen
Type
Individual
Member Since
March 2011
Elance URL
Verifications
0
Helena Tiainen | Elance

Helena Tiainen