Being a native German, I am interested to use my German language skills for translations and other projects. The task can involve the English or German language, since I am fluent in both languages. I am also interested in data entry, email correspondence, or administrative projects that require accuracy and a speedy turnaround. Try me on a new challenge anytime.
Read More »
I worked as the Executive Assistant in my previous full-time position for over 11 years and decided to move on. I have been working as a Freelancer translator for about 5 years...
I am eager to help companies in need of English to German language translations and vice versa. I have many years of experience, from working for a German language newspaper to my position as Executive Assistant working strictly with German investors. I am looking for a long-term business relationship.
Experience with Keyword optimization and SEO in German
I have enjoyed creating my own web sites since 1998. I helped clients with the localization process for their websites. I do enjoy writing articles using given keywords.
I can offer any kind of Administrative Service that you might need. I am a hands-on individual with many years of experience in various office environments (marketing, inventory control, order desk, and much more). I can offer strong communication skills as well as a well-structured and organized working manner.
Technical Support if training is provided
I helped a software company with the development of their email response system for German customers. I have used a web based email system for technical support, time tracking software, skype and other communication tools.
I am enthusiastic and always willing to expand on existing skills. I can be available for 20 hours a week. Should you wish to discuss my qualifications further, please feel free to contact me.
Read More »
Real Estate Asset Management German Investors
1998 - 2009
This company was strictly dealing with German investors. I was the Executive Assistant to the president and responsible for client interactions including most German correspondence. I was also...
German Assistant Newspaper Editor, Order Desk, Administrative Assistant
1994 - 1996
Inventory control, order desk, business correspondence, and invoicing for merchandising companies on temporary basis;
Assisting the editor of a german language newspaper, working with Ventura...