Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Carlos Orjuela | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Apr 3, 2014

Carlos Orjuela

Spanish Writer, Translator, Editor, Proofreader
   United States
  |  5:35 am Local Time

Overview

Minimum Hourly Rate $15

Hello, I am a Colombian living in the USA, I can help you to write your Spanish documents and translate your English content into Spanish, achieving the results you are looking for with accurate, clear and easy to read Spanish texts.

Every text I translate, proofread or edit will look like it had been originally written in the most accurate Spanish. Besides perfect grammar, it will be consistent with the particular context and target audience.

Read More »

Skills (3)

Tested
CorelDraw
English-Spanish Translation
Adobe Dreamweaver

Service Description

You will receive a professional translation, I have been working with the advertising industry for more than 15 years, providing web site content, manuals, instructions, in the most accurate and clear Spanish.

My experience living and working in the USA, provides confidence and you will not be disappointed.


Read More »

Education

Universidad Juan Jose Cela ESPANA
MBA
2010 - 2012
INCAP Colombia
Technician System and Programing
2002 - 2004
Natural Learning Center
English Interpreter
2001 - 2003
Universidad Nacional de Colombia
Diseno Industrial
1997 - 2001

Keywords

english to spanish
spanish translation
proofreading
spanish transcription
web translator
My Snapshot
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
In-Designer
Type
Individual
Member Since
July 2009
Elance URL
Verifications
0
Carlos Orjuela | Elance

Carlos Orjuela