Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Catalina I. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Mar 15, 2013

Catalina I.

Writer and translator
   Romania
  |   bucuresti, bucuresti

Overview

Minimum Hourly Rate $9

I have a strong background in technical translations (user guides,
various manuals) and literary translation (essays, web content).
Most of my work consists in translations from English to Romanian or from French to Romanian. Nevertheless, I am highly interested in doing translations from English to French (and viceversa).
Although my passion is writing essays, I have a good experience in
writing articles. The topics I have approached are quite various, from history research to family welfare and natural treatments.
I am highly creative,...

Read More »

Portfolio

Skills (10)

Tested
Content Writing
Creative Writing
English
English Speaking Test
My Score
avg
Passed
U.S. English Basic Skills Test
My Score
avg
Editing
English Grammar
English Proofreading
English Punctuation
English Spelling
Online Writing
Technical Writing

Service Description

Over the past 7 years (2005-2012) I have worked as a freelance translator.
The languages I work with are English, French and Italian, my own
being Romanian.
I have a strong background in technical translations (user guides,
various manuals) and literary translation (essays, web content).
Most of my work consists in translations from English to Romanian or from French to Romanian. Nevertheless, I am highly interested in doing translations from English to French (and viceversa).
In 2009 I have started writing.
Although my passion is writing essays, I have a good experience in
writing articles. The topics I have approached are quite various, from history research to family welfare and natural treatments.
I am highly creative, yet I can write based on facts that add up during research.
I have a professional attitude regarding my work - I have a high standard regarding quality and deadlines. I like to constantly keep in touch with my clients, although I am independent in my work.
In order to meet my client's expectations, I am always capable of going beyond my limits.
My goal here is to develop a career in content writing and translation. If you have a job within my area of expertise, contact me! Let's turn it into a most satisfying experience for both of us.


Read More »

Keywords

writer
translator
article
web content
description
proofreading
editing
rewriting
creative.
My Snapshot
Writing & Translation
1
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Private
Private
Total
Per Client
Identity
Username
InspiredAngel
Type
Individual
Member Since
February 2013
Elance URL
Verifications
0
Catalina I. | Elance

Catalina I.