Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Isabel C. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Feb 9, 2016

Isabel C.

English, French and Spanish
   Spain
  |   Ponferrada, Castilla y Leon
  |  11:25 pm Local Time

Overview

Minimum Hourly Rate $22

I love and enjoy translating English, French and Spanish with fidelity into nuanced. My expertise with those languages is vast. I was born and raised in Spain. Studies and work experience in France, England and Scotland.


Read More »

Portfolio

Translation of a video lecture from English into Spanish
Translation of a video lecture from English into Spanish
Translation of a video lecture from English into Spanish

Skills (10)

Tested
Translation Spanish English
Spanish - English Translation
My Score
avg
Translation English French
Translation English Spanish
Translation French English
French - English Translation
My Score
avg
Passed
Translation French Spanish
Translation Spanish French
Data Entry
Virtual Assistant
Microsoft Word
Microsoft Word
My Score
avg
Passed
Microsoft Excel

Service Description

I provide bi-directional translation, voice-over and transcription. Web design translating is my passion. SEO article translation my motivation.

Read More »

Employment

TELEPERFORMANCE
Team Manager
2009 - Present
Leadership of a 25 agent team. Coaching, positive feedback as well as different training techniques to enhance the agent behavior in order to achieve the objectives our customer Vodafone.
SYKES Ent.
TECHNICAL SUPPORT VODAFONE DATA DPMT.
2009 - 2009
Assistance and Customer Support within the Vodafone Data department (internet mobile products related to data transmission).
PLASTECNIC ACCESORIOS V.I., S.A.
COMMERCIAL DEPARTMENT: ENGLISH AND FRENCH
2008 - 2009
Customer and supplier service in Spain and abroad. Planning and follow up of customer shipments: shipping notes, invoicing, purchase orders, request for quotation, etc. Clerical support to...
DALPHIMETAL-TRW AUTOMOTIVE
PROJECT ASSISTANT: ENGLISH AND FRENCH
2005 - 2006
Giving support to the Project manager within the Land Rover team. Coordination with the commercial department of Coventry (England). Setting up and follow the Project Planning (Microsoft Project)....
BOSCH COMMUNICATION CENTER
CUSTOMER SERVICE: ENGLISH AND FRENCH
2003 - 2005
Customer service for Junkers heating systems. Junkers products Technical support. Team performance analysis. Technical Information updating.
DAYCO ENSA S.L.
COMMERCIAL DEPARTMENT: ENGLISH AND FRENCH
2002 - 2003
Customer Service, mailing, documents translation, commercial reporting. Customer Commercial Request. Tooling and Purchase Orders
SCOTTISH QUALIFICATIONS AUTHORITY
CLERK ASSISTANT DPT. QUALIFICATIONS
2002 - 2002
Exam General Filing management /updating. Academic documentation updating.
LLOYDS BANK
CLERK ASSISTANT DPT. MOTOR FINANCE
2001 - 2002
Customer Service within the financial department. Financial applications dealing. Technical support. Task assignment within the department.
SCOTTISH WIDOWS
CLERK ASSISTANT DPT. ACKNOWLEDGEMENTS
2000 - 2001
Customer Service in the Acknowledgements department. Task assignment within the department.

Education

INFOREM. Madrid
Master in International Trade.
- 2008
College. Jerez de la Frontera. Cádiz.
Tourism Degree
- 1993
Overview  |  Job History  |  Portfolio  |  Resume/C.V.

Keywords

english
spanish
french
web design
websites
SEO article translation
My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
IsabelCastaneda
Type
Individual
Member Since
February 2015
Elance URL
Verifications
0
Isabel C. | Elance

Isabel C.