Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Jacek I. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Jan 7, 2015

Jacek I.

   United Kingdom
  |   London, England

Overview

A conscientious, dedicated and enthusiastic individual who is extremely reliable and hardworking in all that is undertaken. Has achieved a great deal in roles to date, honing skills in effective translation, web content editing and design, customer support, design of documentation and website materials and social media management. Experienced with translating a variety of technical and complicated information, specialising in technical and marketing translations, with a passion for languages and IT.

Read More »

Skills (10)

Tested
Adobe Dreamweaver
Adobe Photoshop
Remedy
CMS
Wordpress
HTML
Translation
English
Localization
Writing

Employment

BullionVault
Operations Executive (USA, Poland)
2012 - Present
BULLIONVAULT is the world's No.1 gold-ownership service for private investors online, caring for client property worth some $2bn. It enables you to buy and sell professional-grade bullion at live...
www.translationsteps.com
Freelance English-Polish Translator
2008 - Present
Providing specialized translation, content editing and proofreading services in English and Polish for a variety of companies including Chrysler, R&M, Bilfinger Berger, Artled Network, Humanet,...
Ladbrokes - eGaming Dpt
Web Content Editor/ Translator
2009 - 2011
Responding to customer queries over the telephone and email, using linguistic skills to liaise with international customers, aiming to retain and develop customer bases Monitoring online...
Capgemini Consulting and Outsourcing
ICE Incident Administrator
2006 - 2007
Taking ownership of the accuracy and quality of recorded information on logged Incidents Classifying all incoming Incidents with appropriate priority, category and incident summary details ...
Bilfinger Berger (Reinhold and Mahla)
Project Coordinator / Translator and Interpreter
2005 - 2006
Translating technical documents of glycol tanks and icebreaker vessels Organising risk assessment and health and safety sessions Drafting everyday reports Ordering materials and ensuring...

Education

Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodow
BA English Philology
-
Middlesex University
BA Translation and English
-
Overview  |  Job History  |  Resume/C.V.

Keywords

My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
jacekiciek
Type
Individual
Member Since
January 2015
Elance URL
Verifications
0
Jacek I. | Elance

Jacek I.