Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Jennie Andersson | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Feb 27, 2016

Jennie Andersson

Editing & Translation Professional
   United Kingdom
London
  |  11:13 am Local Time

Overview

I'm a native Swedish speaker and I've been living in the UK for about two and a half years. I currently live in London, working as Project Coordinator for a translation services company.

Prevously I've been working as Technical Support Advisor for HTC and also Customer Service Professional for Philips.

I have a Bachelor's degree in Media and Communication studies and I have also studied English language history, grammar and linguistics at university.
I have also completed a course in Advanced English at a language school in Brighton, UK....

Read More »
May 28, 2015|Other - Translation|$38|Completed
Apr 11, 2015|Other - Translation|$20|Completed
Apr 4, 2015|Other - Translation|$33|Completed
|
5.0
Jan 30, 2015|Editing & Proofreading|$0|Working

View All »

Skills (10)

Tested
Dreamweaver
My Score
avg
Passed
U.S. English Proofreading (Chicago)
My Score
avg

Service Description

I do translations, proofreading and various types of writing. Swedish-English, English-Swedish.

I'm an organised, driven and ambitious person who enjoys writing, translating and proofreading various types of texts very much.

I always put a lot of effort into everything I do and I always do my best to achieve high quality content.


Read More »

Employment

Translate Plus
Project Coordinator
2015 - Present
My responsibility is to manage translation projects, which include communicating with clients and translators, source translators, prepare files and proofread translations.
Sitel UK
Customer Service Professional
2014 - 2015
I help customers to solve issues regarding their Philips product.
WDS
Technical Customer Support Advisor
2013 - 2014
Technical Customer Support Advisor at WDS in Bournemouth. I helped Swedish and UK customers solve technical issues on their HTC phone via telephone, email and web chat.
Gallus
Team member
2013 - 2014
Team member at Gallus Restaurant in central London. I greeted customers, handed out menus, cooked.
Swedish Transport Agency
Administrative intern
2012 - 2012
I did interviews, took photos, wrote news and published them on the website, edited and proofread articles on the website, gave presentations, wrote press releases etc.

Education

Sprachcaffe Languages Plus
Advanced English
2012 - 2012
Linnaeus University
Bachelorís degree in media and communication
2009 - 2012
De geer-gymnasiet
Upper secondary school with focus on languages.
2006 - 2009
Overview  |  Job History  |  Resume/C.V.

Keywords

Swedish
English
Proofreading
Translation
Writing
Editing
My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
Jennieeandersson
Type
Individual
Member Since
October 2014
Elance URL
Verifications
0
Groups
Jennie Andersson | Elance

Jennie Andersson