Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Jess y Luis | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Oct 16, 2014

Jess y Luis

Bilingual Spanish - English translation team
   Australia
  |   Fairfield, VIC

Overview

Minimum Hourly Rate $27

When you work with us you get the benefit of translations by native speakers in both Spanish and English who understand the background and culture of each language.

This means you receive fast, accurate and proofed translations that are not just a literal translation of your words, but also capture what you really want to communicate to your audience in their language.

Between us we have experience in professional and creative writing including writing web content, media releases, policy documents, training materials, research reports and...

Read More »

Skills (2)

Tested
Spanish Vocabulary Skills Test
My Score
avg
Passed
Spanish - English Translation
My Score
avg

Service Description

We offer:

1. Spanish to English and English to Spanish translation of all types of documents and text including web content, articles, reports, manuals, organisational policy, e-books and much more...

2. Proof reading, editing and correction of already translated documents both for technical and stylistic/cultural accuracy.

Jess is a native English speaker born and breed in Melbourne, Australia. She has a Bachelor degree in socio-linguistics from University of Melbourne, and a masters in Environmental Policy. In addition to studying Spanish for over 4 years, she has studied German, Latin and Ancient Greek. Her professional background is in social and environmental policy, project management and environmental education.

Luis is a native Spanish speaker from Manizales, Colombia. He has been living, studying and working in Australia since 2010. He has studied English throughout the last 10 years. He studied chemical engineering and biology at university in his home country. In Australia he studied Business and IT. He has worked in a range of jobs including running his own IT small business.

Read More »
Overview  |  Job History  |  Team  |  About the Company

Keywords

Spanish
English
translation
accurate
native speaker
editing
proof reading
traducciones
Ingles
Espanol
Company Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
JessyLuis
Type
Company
Member Since
March 2014
Elance URL
Verifications
0
Jess y Luis | Elance

Jess y Luis