Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Jimena P. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Sep 6, 2014

Jimena P.

Connecting the world through language and culture
   Australia
Sydney
  |  2:12 pm Local Time

Overview

Minimum Hourly Rate $33

COREXIAN Langues is a text translation and editing service. We also provide interpretation service in three languages. Although we specialise in film, theatre and literary works, we cater for a wide range of fields, including economy, medicine and marketing.

Services in English, French and Spanish.

EDUCATION
2011
Master des Etudes Théâtrales (Theatre Studies)
Université Sorbonne Nouvelle (Sorbonne University), Paris 3 - France.

2001
Master OF Media Arts & Production (Cinéma, Video & New Media),
University of Technology Sydney,...

Read More »

Portfolio

Script is an original work of my own, in English and French, used to present a...
https://www.stage32.com/profile/5954/video-audio-clip/andante-ma-non-troppo-fiction-short-australiafrance-2008-0

Skills (4)

Tested
- Script doctoring and script reading services
- Video/audio material to text transfers
- in situ interpreting services for film/theatre cast & crew
Services in English-Spanish-French

Service Description

- Film / Theatre Script reading/doctoring services: by giving constructive criticism and notes, and/or actual proposed dialogue or structural changes in order to improve your script or theatre piece.

Translation services for Bachelors, Masters and Doctoral thesis, and a wide range of literary material (including novels, short stories, paper and magazine articles, publicity/marketing texts).

- Video/audio material translations/transcriptions into subtitling templates, (Time Code option available).

- in situ interpreting services for film/theatre cast and crew members during their project's different production phases, and for event organisers and participants.

AVAILABLE LANGUAGES:

- English to Spanish
- Spanish to English
- French to English
- French to Spanish
- English to French.
- Spanish to French.

Read More »
Overview  |  Job History  |  Portfolio  |  Resume/C.V.

Keywords

Translate
Interpret
Transcript
Theatre
Film
Subtitle
script
play
literary
website
My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
jimepuente
Type
Individual
Member Since
June 2013
Elance URL
Verifications
0
Jimena P. | Elance

Jimena P.