Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Jinfeng Wan | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Mar 17, 2016

Jinfeng Wan

Chinese Translation (Finance and IT)
   China
Shanghai

Verified Freelancer

Jinfeng Wan's identity has been verified.  Learn More

Overview

Minimum Hourly Rate $20

Bachelor's degree in Investment Economics (courses include Macroeconomics, Microeconomics, finance, accounting, banking, international trading, business and laws). Native writting skills both in Chinese and English.

10 years of experience as a full time translator between English and Chinese.

Past translations include financial statements and reports, financial news, IPO documents, legal documents, business contracts, software manuals (IBM Tivoli, IBM InfoPrint, Siemens WinCC and Adobe Photoshop) and other technical documents...

Read More »
Jan 18, 2016|Translation|Private|Completed
|
4.7
Jan 13, 2016|Translation|Private|Completed
|
5.0
Oct 6, 2015|Translation|Private|Completed
|
5.0
Oct 3, 2015|Other - Translation|Private|Completed
|
5.0

View All »

Portfolio

Annual report translation from Simplified Chinese to US English.
Stock trading contract translation from US English to Simplified Chinese.
NLP (Natural Language Processing) manual translation from US English to Simpilified...

Skills (9)

Tested
Microsoft Word
My Score
avg
Accounts Payable
My Score
avg
Passed
Accounts Receivable
My Score
avg
Financial Accounting
My Score
avg
Financial Reporting
My Score
avg
Financial Statements
My Score
avg
Passed
Excel
My Score
avg
Passed

Service Description

I am a full time freelancer dedicated in translation between English and Chinese.
Specialties are finance and IT translation.

Why you can trust me for your translation projects?
1. Native Chinese with strong written skills both in English and Chinese.
2. Strong background in business, finance and IT.
3. A perfectionist who always submit top quality translations.
4. Always meet your deadline once agreed.
5. Three steps to guarantee the quality: Understand the whole document before translating, translate and proofread.


Read More »

Employment

Alcatel Shanghai Bell Corporation
Senior Translator
2007 - 2010
Translate financial and technical documents between English and Chinese.
Star Group (Swiss) Shanghai Branch
Senior Translator (IT, Telecom and Automobile)
2003 - 2007
Translate manuals between English and Chinese. Projects include IBM Tivoli, IBM InfoPrint, Siemens WinCC, Adobe Photoshop, Mercedes-Benz, Putzmeister, Cartier, etc,.
China Daily
Senior Translator (Economics and Finance)
2000 - 2003
Translate economic and financial documents between English and Chinese.

Education

East China University of Science and Technology
Investment Economics
1995 - 1999
Overview  |  Job History  |  Portfolio  |  Resume/C.V.

Keywords

Translation
Chinese
My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Private
Private
Total
Per Client
Identity
Username
jinfengw
Type
Individual
Member Since
April 2015
Elance URL
Verifications
0
Jinfeng Wan | Elance

Jinfeng Wan