Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Joan C. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Aug 22, 2013

Joan C.

Brazilian Portuguese Translation
   Brazil
  |   Chislehurst, Kent
  |  2:18 pm Local Time

Verified Freelancer

Joan C.'s identity has been verified.  Learn More

Overview

Minimum Hourly Rate $11

I am a native brazilian portuguese speaker.
I have accurate knowledge in English translation, proofreader and fluent speaker.
I am also a lawyer focused on civil litigation/arbitration and business law.

Read More »
Dec 17, 2012|Translation|$170|Working
Nov 1, 2012|Translation|$250|Working
Nov 1, 2012|Translation|$269|Working

View All »

Skills (5)

Tested
English To Brazilian Portuguese Translation Skills Test
My Score
avg
Passed
English Spelling Test (UK Version)
My Score
avg
Passed

Service Description

Focused on translation and proofreading of: e-mails, articles, books, guides, petitions, websites (HTML), letters and other documents.

Methods:

-word-to-word;
- ideas;
- improvement of text to better reflect the ideas;
- technical.


The method is definy by the client and reviews will be made in order to obtain a better quality work.


Read More »

Employment

Bradi Advogados
Associate Lawyer
2012 - Present
Lawyer focused on civil litigation matters and business/corporate law.

Education

Pontifícia Universidade Católica (PUC - Minas)
Post-graduation
2006 - 2007
Universidade - Fund. Mineira de Educação e Cultura
Law (bachelors)
2001 - 2006
Overview  |  Job History  |  Resume/C.V.

Keywords

Native
brazilian
portuguese
translation
legal
fluent
english
My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
jocavalieri
Type
Individual
Member Since
September 2012
Elance URL
Verifications
0
Joan C. | Elance

Joan C.