Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Joanne N. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Jan 9, 2013

Joanne N.

Native English speaker fluent in Mandarin/Japanese
   Singapore
  |   Singapore, Singapore

Overview

Minimum Hourly Rate $9

I possess more than two years of professional experience in proofreading and translation between English and Mandarin. I have also handled countless informal translation work between English and Japanese. I have been recognised for my quality work, and my proofreading and English/Mandarin translations are conducted for politicians and senior government officials.

Read More »

Skills (10)

Tested
UK English Basic Skills Test
My Score
avg
Mandarin to English translation
Japanese to English translation
Speech Writing - English
Report Writing

Service Description

I am able to provide excellent proofreading for clear, concise and grammatically accurate work which flows in structure and content and is consistent in style. I am also able to provide natural and grammatically accurate translation between English and Mandarin.

Read More »

Employment

MINISTRY OF TRADE AND INDUSTRY, Singapore
Assistant Director, North East Asia Division
2010 - 2012
Drafting and editing of reports, submissions, briefs and English and Mandarin speeches for politicians and senior government officials. Planning, coordinating and executing trips, conferences...
Japan Exchange and Teaching Programme
Assistant Language Teacher, Osaka City BOE
2008 - 2010
I was selected from hundreds of Singaporeans to participate in the JET Programme, which aims to promote English communication and international exchange. I was paired with a Japanese teacher for...
Overview  |  Job History  |  Resume/C.V.

Keywords

My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
Jong19
Type
Individual
Member Since
August 2012
Elance URL
Verifications
0
Joanne N. | Elance

Joanne N.