Specialized in translations Dutch to English, English to Dutch, German to English.
Editing/proofreading, Software localization.
- Translated Yi Jing – Book of Changes from English to Dutch for Flat Earth Studio .
- Translated IT Change- Operating and Hosting management from Dutch to English for Language Match Manila 
- Translated medical documents, English to Dutch for the Biag group Hong Kong 
- Evaluated, classified and translated Dutch information technology articles for TNS Media Intelligence Boston [2008-2009]
- As localization specialist for the Knowledge Factory, st. Petersburg Florida, translated Microsoft office suite into Dutch for customer Microsoft. [2007-2008]
- Worked on a project basis as Cross-Cultural trainer for Dean Foster Associates New York, educating American families about Dutch culture and language aspects. 
- Also specialized in research for writers.
Read More »