Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Joseph Philipson | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Nov 18, 2015

Joseph Philipson

French/Spanish-English Translator and Copywriter
   Spain
  |  3:24 pm Local Time

Overview

Minimum Hourly Rate $20

As a skilled and enthusiastic French/Spanish-English translator and copywriter, language is my craft and words are my tools. In both copywriting and translation, I work closely with clients in order to realise their ambitions and goals.

When entrusted with a project, I can work diligently and independently. However, I am always happy to communicate with clients and take them through any aspect of my process. I understand English-speaking culture and go above and beyond the linguistic level to communicate on both a cultural and social...

Read More »
Jul 21, 2015|Other - Translation|$315|Completed
|
5.0
Apr 30, 2015|Translation|$170|Completed
|
3.8

View All »

Portfolio

Lemon Way needed to translate their French-language website into English. The Project...
http://www.lemonway.fr
Spanish to English translation of AgentBot's website. Translation included terminology...
http://www.agentbot.net
French to English translation of the Hotel Burgevin website. Translation included...
French to English translation of the Hotel du Parc website. Translation included...
http://www.hotel-parc-chantilly.com/en/
Spanish to English translation of product listing and blog posts for...
Academic translation from French (CA) to English (UK) from the fourth chapter of...
Academic translation from French (CA) to English (UK) from the third chapter of...
Book review of "Translation, Linguistics, Culture: A French-English...
French-English translation of Philippe Delerm's "Le Bibliobus" from "La...
French-English translation of extract from "Week-End", a short story featured...
French-English translation of article from "Investir" detailing the summary...

Skills (10)

Tested
French - English Translation
My Score
avg
French To English Translation Skills Test
My Score
avg
Passed
Spanish - English Translation
My Score
avg
Business Writing
My Score
avg
Business Writing Skills Test (UK Version)
My Score
avg
Passed
English Speaking Test
My Score
avg
English Vocabulary Test (U.S. Version)
My Score
avg
Passed
UK English Basic Skills Test
My Score
avg
Understanding differences in British and American English Test
My Score
avg
Press Releases
My Score
avg
Technical Writing
My Score
avg
Social Media Marketing
My Score
avg
Market Research Test
My Score
avg
Blogging Best Practices
My Score
avg
Article Writing
My Score
avg

Service Description

Translation from Spanish or French into English by native English speaker fluent in Spanish and French.

Copywriting service from experienced marketing professional whose past work includes writing copy for websites, blogs, product descriptions, press releases, CRM and emailers.

Read More »

Employment

Chateau Beaumont
Assistant Centre Manager/EFL Teacher
2013 - 2013
Aiding the centre manager with the organisation of a children's activity centre and camp. Supervising activities staff, liaising with all structures of the organisation. Planning and conducting EFL...
TOFFS
Marketing Executive
2012 - 2013
Processing orders and customer enquiries in English, French, Spanish and Italian. Organising marketing activity: SEO, CRM, affiliate marketing, advertising, promotions, social media, blogging,...
Generalitat de Catalunya
English Language Assistant
2011 - 2012
Organising and conducting classes. Teaching pronunciation and grammar with students. Teaching Workshops (sculpture and drawing) and PE in English.
Ebiquity
Media Monitor
2011 - 2011
Analysis of foreign media, magazines and advertisements. Data entry and database management French/Spanish to English Translation.
Junta de Extremadura
English Language Assistant
2010 - 2011
Organising and conducting classes. Teaching pronunciation and English grammar. Teaching Art and Science in English.

Education

Durham University
MA Translation Studies
2013 - 2014
Northumbria University
BA Modern Foreign Languages with Business
2006 - 2010
Overview  |  Job History  |  Portfolio  |  Resume/C.V.

Keywords

Translation
French
Spanish
English
Copywriting
Marketing
Blogging
CRM
My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
JP_Translation
Type
Individual
Member Since
May 2011
Elance URL
Verifications
0
Joseph Philipson | Elance

Joseph Philipson