Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Jamal Fox | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Sep 2, 2014

Jamal Fox

Experience and Quality at a Great Price!
   Bolivia
  |   Cochabamba, Cercado
  |  7:11 am Local Time

Overview

Expert English/Spanish translator with over 6 years of experience in various fields. I am bilingual in English and Spanish as my father is North American and my mother South American. I completed all my academic studies in the United States. I have a degree in Business Administration (BBA) and I definitely feel very comfortable in both American and Latin environments.

My objective as a freelance translator is to help you (my client) with your English/Spanish translation requirements by providing high quality results that are cost effective....

Read More »
May 30, 2012|Translation|$390|Completed
Jan 18, 2012|Translation|$10|Completed
Dec 19, 2011|Translation|$672|Completed
|
5.0
Dec 2, 2011|Translation|$22|Completed
|
5.0

View All »

Portfolio

March 2001 – January 2002 FIA is a rural development Nonprofit Organization established...
Performed translations from English to Spanish of a study case conducted in El...
Translated a transcription of an interview to a Mexican immigrant. This job required...
Home Orthopedics Corporation offers patients prostheses services, orthopedic equipment...

Skills (3)

Tested
English To Spanish Translation Skills Test
My Score
avg
Spanish To English Translation Skills Test
My Score
avg

Service Description

I am able to complete my translation projects under strict timelines in an accurate and professional manner.

My freelance services include:
• Translations from English to Spanish
• Translations from Spanish to English
• Proofreading in English and Spanish
• Transcriptions in English and Spanish

My areas of specialization are in:
Website Content | E-books | Business & Commerce | Management | Human Resources | Social Sciences | Non Profit Organizations | Environment | Politics | History | Geography | Journalism | Software Games | Travel & Tourism | Literature | Philosophy | Religion |

My translation rules for any project are:
1. Quick review of the entire document to see if there is anything that might need to be clarified with my client.
2. Once started, always read the paragraph/section ahead to ensure that the translation always reflects the main idea.
3. After completing a paragraph/section read the result and ensure that a clear sentence structure and consistent terminology is used.
4. After completing the entire document, perform a proofread, grammar check, and spell check to ensure consistency and accuracy.
5. Finally, ensure that the result has the same layout as the original.

Thank you for your interest and I really look forward to working with you!

Read More »

Employment

National Beef LLC
Billing Clerk
2004 - 2005
Work responsibilities included preparing bills of lading for trailers and also submitting reports of cattle processed on 2nd shift.
Dodge City Central Elementary School
Translator
2003 - 2004
Central Elementary School, located in Kansas, U.S., needed to have their monthly newsletters and letters they sent to parents translated into Spanish. This required translating using Mexican...
Dodge City Parks & Recreation
Front Desk Receptionist
2003 - 2004
Work Responsibilities: Weekend front desk representative tasks including class enrollments and English to Spanish translations of recreation flyers.
Fundaci๓n Indigena Amauta
English/Spanish Translator
2001 - 2002
Worked on a contractor basis as a translator for all FIA's outgoing grant proposals from English to Spanish and all incoming replies from international organizations. Additionally, I had to...

Education

Fort Hays State University
Bachelor in Business Administration
2005 - 2007
Dodge City Community College
Associate of Arts
2003 - 2005
American School of Correspondence
High School
1998 - 2002
Overview  |  Job History  |  Portfolio  |  Resume/C.V.

Keywords

translation
translator
English
Spanish
native
My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
jpfox9
Type
Individual
Member Since
September 2011
Elance URL
Verifications
0
Jamal Fox | Elance

Jamal Fox