Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Julia K. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Oct 27, 2014

Julia K.

German blood, English heart.
   United Kingdom
  |   London, Camberwell
  |  2:35 pm Local Time

Overview

I am a German native speaker, living in London since four years. Therefore I would describe my English skills as excellent.

I currently am in my second year of university and aiming to get my bachelor degree in English Language with German in 2012.

I am a part-time student, because I do not agree with getting into debt, which is why I've supported myself since I left school. Hence my time management skills are very good, I can work under pressure and also have experience in translating and copywriting.

Read More »
Jun 19, 2012|Web Content|$50|Completed
|
5.0
Sep 28, 2010|E-books and Blogs|$240|Completed

View All »

Skills (3)

Tested
English To German Translation Skills Test
My Score
avg
Passed
German Spelling Test
My Score
avg
Passed

Service Description

At present I work as a copywriter in a digital media company called Halpern Cowan in London, but I would like to get some extra work in the fields of translation and/or writing. My current tasks at Halpern Cowan are writing articles in German, correcting and proofreading German articles, as well as doing minor translation work.

- affordable, reliable, efficient.

Read More »

Employment

Halpern Cowan
Copywriter
2010 - Present
National Portrait Gallery (London)
Translator
2009 - 2009
My task was to correct a translation, which was done very badly by a translation company. It involved translating the National Portrait Gallery's website and their leaflet from English into German.

Education

University of Westminster
Bachelor Degree English Language with German
2008 - Present
Gymnasium Bergschule Apolda
A-levels (Abitur)
1998 - 2006
Overview  |  Job History  |  Resume/C.V.

Keywords

Translation
Copywriting
German
English
My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
Julia-the-trans...
Type
Individual
Member Since
September 2010
Elance URL
Verifications
0
Julia K. | Elance

Julia K.