Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Julia S. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Mar 26, 2013

Julia S.

Professional German translator
   United Kingdom
London
  |  12:29 am Local Time

Overview

Degree in Literature, culture and media studies, German mother tongue, Proficient in old German handwriting (Kurrent, Suetterlin) and Gothic type (Fraktur), business translation, Experienced translator in all areas from user manuals to books, and localization skills in multimedia. Absolute dedication to quality and detail, ability to work under pressure, flexible hours.

Read More »
Sep 1, 2010|Translation|$50|Working
|
5.0

View All »

Skills (3)

Tested
English Spelling Test (U.S. Version)
My Score
avg
Passed
German To English Translation Skills Test
My Score
avg
German Word Usage Test
My Score
avg
Passed

Service Description

Do you need a professional translation of your websites / blogs, software, subtitles, documents such as manuals / letters / adverts / articles / catalogs / brochures, CV & cover letters or essays?
Do you require a proof-reading service?

My name is Julia Schumacher, I am a qualified business translator. I have been living and working in the UK for many years with focus on multimedia translation and localization. Searching for quality translations, that convey the right meaning to your intended audience?

I provide quality localisation for all types of media, including texts (print media), subtitles, audio, web-pages and interactive software.
My service includes proof-reading and independent assessment of your current localised material.


Read More »
Overview  |  Job History  |  Resume/C.V.

Keywords

German
translation
proofreading
localisation
software
My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
1
1
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
5.0
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
JuliaSchumacher
Type
Individual
Member Since
March 2010
Elance URL
Verifications
0
Julia S. | Elance

Julia S.